TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Ob reševanju pritožbe se izpodbijana sodba po uradni dolžnosti spremeni tako, da se zoper obdolženega A. A., sina C. in D., rojene E., rojen ... v Ljubljani, EMŠO ..., s prijavljenim stalnim bivališčem na naslovu F., Cesta ..., G.,

na podlagi 4. točke 357. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP) zavrne obtožba,

da je drugega tako telesno poškodoval, da je bil zaradi tega začasno oslabljen del njegovega telesa in njegov organ, prizadeta njegova zunanjost, začasno okvarjeno njegovo zdravje in začasno zmanjšana njegova zmožnost za delo, s tem, da je

dne 23. 10. 2021 v Zavetišču H., ... cesta, G., s pestjo najmanj enkrat udaril B. B. v obraz, ob tem je ta utrpel udarnino obraza in zlom nosnih kosti, kar je začasno oslabilo del njegovega telesa in njegov organ, prizadelo njegovo zunanjost, začasno okvarilo njegovo zdravje in začasno zmanjšalo njegovo zmožnost za delo,

s čimer naj bi storil kaznivo dejanje lahke telesne poškodbe po prvem odstavku 122. člena KZ-1.

II. Po tretjem odstavku 105. člena ZKP se oškodovanca s premoženjskopravnim zahtevkom napoti na pravdo.

III. Po prvem odstavku 96. člena ZKP obremenjujejo stroški kazenskega postopka iz 1. do 5. točke drugega odstavka 92. člena ZKP ter potrebni izdatki obdolženca in potrebni izdatki in nagrada njegove zagovornice, proračun.

Situacijo, ko oškodovanec, ki je upravičen vložiti predlog za kazenski pregon, umre med postopkom, ureja 55. člen ZKP.

Če po poteku trimesečnega roka od smrti oškodovanca nobeden od upravičencev iz 55. člena ZKP ne poda izjave za nadaljevanje postopka, predstavlja to v primeru predlagalnega delikta obstoj okoliščine, ki izključuje kazenski pregon, saj kazenski postopek teče brez predloga oškodovanca za pregon.