TFL Vsebine / Revija Odvetnik

Z vstopom Slovenije v EU bo postalo t. i. "čezmejno delovanje" odvetnikov tudi za nas realnost. Čeprav je Slovenija z novelo Zakona o odvetništvu (Ur. 1. RS, št. 24/01) v domačo zakonodajo prelila vsebino EU direktiv, bo v praksi prihajalo do nekaterih zapletenih etičnih problemov, na katere bodo morali najti odgovore ne samo odvetniki posamezniki, ampak tudi organi naše zbornice, nenazadnje tudi disciplinski. Evropski odvetnik ali odvetniška firma, ki bosta nudila pravne storitve v svoji domači - izvorni državi in v drugih (gostujočih) državah prek svojih podružnic ali samostojnih odvetniških pisarn, bosta morala spoštovati pravila odvetniškega ravnanja v obeh državah. Zaradi nekonstitentnosti teh pravil bo takšna situacija povzročila konflikt profesionalnih in zlasti etičnih načel, ki ga pravna teorija obravnava pod pojmom "dvojna deontologija". Nekaj možnih praktičnih primerov nam to problematiko zelo približa.

European attorneys at odds of ethical principles