TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi tako, da se znesek 22.430,72 EUR, vsebovan v točki I. izreka spremeni v znesek 29.036,80 EUR, nadalje se znesek 22.400,00 EUR spremeni v znesek 29.000,00 EUR in znesek 30.72 EUR v znesek 36,80 EUR, spremeni se znesek vsebovan v točki V. izreka sodbe sodišča prve stopnje tako, da se znesek 2.507,05 EUR spremeni v znesek 2.666,02 EUR, znesek vsebovan v točki VI. pa se iz zneska 262,24 EUR spremeni v znesek 186,47 EUR, v preostalem še izpodbijanem delu pa se pritožba zavrne in se sodba potrdi. Pritožba tožene stranke pa se kot neutemeljena zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v preostalem, še izpodbijanem delu potrdi.

II. Tožena stranka sama krije svoje pritožbene stroške, dolžna pa je tožeči povrniti njene pritožbene stroške v skupnem znesku 1.106,56 EUR v roku 15 dni od prejema sodbe sodišča druge stopnje, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki pričnejo teči po preteku tako določenega paricijskega roka, na način kot je to odločeno v točki V. sodbe sodišča prve stopnje.

Ker delodajalec kot imetnik nevarne stvari - delovnega stroja ni poskrbel za varno delovno okolje, tožniku ni mogoče očitati, da je z 10% soprispeval k nastanku škode.