TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v prisodilnem in zavrnilnem delu spremeni tako, da se zavrne zahtevek še za 3.000,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 13. 10. 2011 dalje. V preostalem delu se pritožba zavrne in potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Spremeni se tudi odločitev o stroških postopka tako, da je tožena stranka dolžna v roku 15 dni povrniti tožeči stranki pravdne stroške v znesku 849,23 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči prvi dan po poteku tega roka.

Tožeča stranka sama nosi stroške odgovora na pritožbo.

Tožnik, po poklicu šofer, je v škodnem dogodku pri starosti 41 let, utrpel zlom 10. rebra desno, zlom 11. in 12. rebra levo, lažjo obtolčenino pljuč, zlom prečnih odrastkov 1., 2. in 3. ledvenega vretenca levo in ureznino na levem boku, kar so lahke do srednje hude telesne poškodbe. Primerna odškodnina za fizične bolečine in neugodnosti povezane z zdravljenjem je 5.500,00 EUR, za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti pa 6.800,00 EUR (skupaj 12 povprečnih plač v času sojenja).