TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijani zavrnilni del sodbe sodišča prve stopnje delno spremeni tako, da se sodba sodišča prve stopnje v celoti glasi:

„1. Tožena stranka je dolžna tožniku v roku 15 dni plačati odškodnino v znesku 8.073,30 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15. 12. 2010 dalje do plačila.

2. Kar zahteva tožnik več, tj. plačilo zneska 24.500,00 EUR, se zavrne.

3. Tožnik je dolžan toženi stranki v roku 15 dni povrniti stroške postopka v znesku 655,42 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po izteku paricijskega roka.“

V preostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem izpodbijanem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je dolžna tožniku v roku 15 dni povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 89,11 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izteka paricijskega roka do plačila.

Tožena stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka.

Ob sklicevanju na doktrino „egg-shell skull“ (doktrino jajčne lupine) je sodišče prve stopnje pravilno odločilo, da je tožnik upravičen do odškodnine za celoten obseg škode tudi glede degenerativnih sprememb, ki tožniku pred škodnim dogodkom niso povzročale nobenih težav, je pa zaradi njih, v posledici škodnega dogodka, obseg škode večji.