Portal TFL
VS031146 - zakonska zveza - premoženjska razmerja med zakonci - skupno premoženje - delitev - sporazum
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS031146
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1380/91, 23.10.1991
OBJAVA
Izbor odluka 1993 str.157, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zakonska zveza - premoženjska razmerja med zakonci - skupno premoženje - delitev - sporazum
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zakonca lahko v času trajanja zakonske zveze skleneta sporazum o
delitvi skupnega premoženja in potem prosto razpolagata s
premoženjem, ki je postalo njuna last.
ORIGINAL:
Bračni drugovi mogu tijekom trajanja braka sklopiti sporazum o diobi
zajedničke imovine i zatim slobodno raspolagati imovinom koja je
postala njihovo vlasništvo.
Zakonca lahko v času trajanja zakonske zveze skleneta sporazum o
delitvi skupnega premoženja in potem prosto razpolagata s
premoženjem, ki je postalo njuna last.
ORIGINAL:
Bračni drugovi mogu tijekom trajanja braka sklopiti sporazum o diobi
zajedničke imovine i zatim slobodno raspolagati imovinom koja je
postala njihovo vlasništvo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.