na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VDSS sodba Psp 514/2016 - invalid II. kategorije invalidnosti - poškodba izven dela - poslabšanje invalidnosti
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za socialne spore
DATUM ODLOČBE (*)
16.2.2017
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Psp 514/2016
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0017260
SENAT, SODNIK
Elizabeta Šajn Dolenc (preds.), Jože Cepec (poroč.), Nada Perić Vlaj
INSTITUT VSRS
invalid II. kategorije invalidnosti - poškodba izven dela - poslabšanje invalidnosti
PODROČJE VSRS
SOCIALNO ZAVAROVANJE - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - INVALIDI
IZREK
I. Pritožbi toženca se ugodi in se izpodbijani stroškovni sklep v III. toči izreka sodbe sodišča prve stopnje spremeni tako, da glasi:
„Tožena stranka je dolžna za tožnika na račun Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani št. 01100-6370501417 povrniti stroške postopka v znesku 60,69 EUR v 15 dneh od prejema sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.“
II. Pritožba tožnika se zavrne in v nespremenjenem delu (I. in II. točka izreka) potrdi sodba sodišča prve stopnje.
„Tožena stranka je dolžna za tožnika na račun Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani št. 01100-6370501417 povrniti stroške postopka v znesku 60,69 EUR v 15 dneh od prejema sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.“
II. Pritožba tožnika se zavrne in v nespremenjenem delu (I. in II. točka izreka) potrdi sodba sodišča prve stopnje.
JEDRO
Pri tožniku so v okviru že ugotovljene II. kategorije invalidnosti potrebne še dodatne fizične, pa tudi časovna razbremenitev. Vendar pa ni prišlo do tolikšnega poslabšanja zdravstvenega stanja, da bi bila podana I. kategorija invalidnosti, saj ni prišlo do popolne izgube delovne zmožnosti, oziroma ima tožnik še preostalo delovno zmožnost. V I. kategorijo invalidnosti se
skladno s 1. alinejo 2. odstavka 63. člena ZPIZ-2 razvrsti zavarovanec, ki ni več zmožen opravljati organiziranega pridobitnega dela ali ni zmožen opravljati svojega poklica in nima več preostale delovne zmožnosti. Takšno dejansko stanje pa pri tožniku ni podano.
skladno s 1. alinejo 2. odstavka 63. člena ZPIZ-2 razvrsti zavarovanec, ki ni več zmožen opravljati organiziranega pridobitnega dela ali ni zmožen opravljati svojega poklica in nima več preostale delovne zmožnosti. Takšno dejansko stanje pa pri tožniku ni podano.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.