na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VDSS sodba Pdp 1365/2014 - odškodninska odgovornost delodajalca - nezgoda pri delu - nepremoženjska škoda - odmera višine odškodnine - duševne bolečine zaradi zmanjšanja živl...
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore
DATUM ODLOČBE (*)
25.2.2015
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Pdp 1365/2014
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0013609
SENAT, SODNIK
Samo Puppis (preds.), Metod Žužek (poroč.), Valerija Nahtigal Čurman
INSTITUT VSRS
odškodninska odgovornost delodajalca - nezgoda pri delu - nepremoženjska škoda - odmera višine odškodnine - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti
PODROČJE VSRS
DELOVNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
IZREK
Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu v II. točki izreka delno spremeni tako, da v celoti na novo glasi:
„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki obračunati odškodnino za premoženjsko škodo v skupnem znesku 7.149,37 EUR bruto, od navedenega zneska odvesti predpisane davke in prispevke, neto znesek pa izplačati tožnici z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zneska 115,10 EUR od 23. 10. 2012 dalje do plačila, od zneska 734,74 EUR od 28. 11. 2012 dalje do plačila in od zneska 6.299,53 EUR od 12. 6. 2014 dalje do plačila, v 15 dneh pod izvršbo, na TRR pooblaščenca št. ... pri banki A. d.d..
Kar tožnica zahteva več, to je plačilo zakonskih zamudnih obresti od zneska 115,10 EUR od 30. 7. 2011 do 22. 10. 2012 in od zneska 734,74 EUR od 30. 7. 2011 do 27. 11. 2012, pa se zavrne.“
V preostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem izpodbijanem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Tožeča stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka.
„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki obračunati odškodnino za premoženjsko škodo v skupnem znesku 7.149,37 EUR bruto, od navedenega zneska odvesti predpisane davke in prispevke, neto znesek pa izplačati tožnici z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zneska 115,10 EUR od 23. 10. 2012 dalje do plačila, od zneska 734,74 EUR od 28. 11. 2012 dalje do plačila in od zneska 6.299,53 EUR od 12. 6. 2014 dalje do plačila, v 15 dneh pod izvršbo, na TRR pooblaščenca št. ... pri banki A. d.d..
Kar tožnica zahteva več, to je plačilo zakonskih zamudnih obresti od zneska 115,10 EUR od 30. 7. 2011 do 22. 10. 2012 in od zneska 734,74 EUR od 30. 7. 2011 do 27. 11. 2012, pa se zavrne.“
V preostalem se pritožba zavrne in se v nespremenjenem izpodbijanem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Tožeča stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Pri tožnici je motena gibljivost ledvene hrbtenice, kar povzroča bolečine, to pa jo ovira pri vsakodnevnih aktivnostih kot so oblačenje, slačenje, obuvanje in sezuvanje čevljev, nadalje je ovirana pri izvajanju osebne higiene ter na sploh pri opravilih, ki zahtevajo prenašanje bremen, pripogibanje in dolgotrajno prisilno držo trupa. Pritožbeno sodišče soglaša z višino prisojene odškodnine (9.000,00 EUR) tožnici iz naslova duševnih bolečin zaradi zmanjšanja splošnih življenjskih aktivnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.