Portal TFL
VS022816 - zastaranje obveznosti - pretrganje zastaranja - vložitev tožbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022816
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1910/85, 25.12.1984
OBJAVA
Pregled VSH 30/86 str.70, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - pretrganje zastaranja - vložitev tožbe
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je o upnikovem zahtevku odločala občina, ki je istočasno tudi
dolžnik, je za presojo pripoznave dolga v tem postopku potrebno
oceniti, ali je občina nastopala kot stranka, tj. dolžnik ali
izključno kot pristojni organ.
ORIGINAL:
Kad je o zahtjevu vjerovnika odlučivala općina koja je inače i
dužnik, za ocjenu postojanja ili nepostojanja priznanja vjerovnikova
potraživanja u tom postupku potrebno je ocijeniti da li je općina
postupala kao stranka, tj. dužnik ili isključivo kao nadležni organ.
Če je o upnikovem zahtevku odločala občina, ki je istočasno tudi
dolžnik, je za presojo pripoznave dolga v tem postopku potrebno
oceniti, ali je občina nastopala kot stranka, tj. dolžnik ali
izključno kot pristojni organ.
ORIGINAL:
Kad je o zahtjevu vjerovnika odlučivala općina koja je inače i
dužnik, za ocjenu postojanja ili nepostojanja priznanja vjerovnikova
potraživanja u tom postupku potrebno je ocijeniti da li je općina
postupala kao stranka, tj. dužnik ili isključivo kao nadležni organ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.