TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje delno spremeni tako, da glasi:

„V razmerju med tožnikom L. d.d. - v stečaju in tožencem J. d.o.o. se razveljavi:

- prodaja blaga in učinek prenosa lastninske pravice na toženca z izročitvijo premičnih stvari po računu tožnika št. 115715 in učinek nadomestne izpolnitve plačila s kompenzacijo dne 9. 2. 2009 po dokumentu št. 65, s čimer je toženec prejel plačilo svoje terjatve po računu št. 6/08, v skupnem znesku 8.947,20 EUR;

- prodaja blaga in učinek prenosa lastninske pravice na toženca z izročitvijo premičnih stvari po računu tožnika št. 116168 in učinek nadomestne izpolnitve plačila s kompenzacijo dne 9. 2. 2009 po dokumentu št. , s čimer je toženec prejel plačilo svoje terjatve po računih št. 10/08 in 1/09, v skupnem znesku 12.260,28 EUR;

- prodaja blaga in učinek prenosa lastninske pravice na toženca z izročitvijo premičnih stvari po računu tožnika št. 116993 in učinek nadomestne izpolnitve plačila s kompenzacijo dne 21. 4. 2009 po dokumentu št. 211, s čimer je toženec prejel plačilo svoje terjatve po računu št. 1/09, v skupnem znesku 924,66 EUR;

- prodaja blaga in učinek prenosa lastninske pravice na toženca z izročitvijo premičnih stvari po računu tožnika št. 117227 in učinek nadomestne izpolnitve plačila s kompenzacijo dne 31. 5. 2009 po dokumentu št. 230, s čimer je toženec prejel plačilo svoje terjatve po računu št. 1/09, v skupnem znesku 1.260,00 EUR;

Toženec je dolžan v 15 dneh vrniti tožniku naslednje stvari tako, da jih izroči stečajnemu upravitelju:

- prejete po rn. št. 115715: koda 1162164 KOMPRESOR FR 8.5G 103G6780 DANFOSS - 20 kosov, koda 1162190 KOMPRESOR SC 21G 104G8140 DANFOSS – 60 kosov, koda 1051968 KOMPRESOR SC 18CL 104L2123 DANFOSS – 10 kosov in koda 1162175 KOMPRESOR FR 10G 103G6880 DANFOSS – 10 kosov:

- prejete po rn. št. 116168: koda 1162249 KOMPRESOR NL 7.3 MF 105G6772 DANFOSS – 30 kosov, koda 1162269 KOMPRESOR NL 8.4 MF 105G6879 DANFOSS – 20 kosov, koda 1162270 KOMPRESOR NL 7 CLX 105F3710 DANFOSS – 20 kosov, koda 1162250 KOMPRESOR NL 11 MF 105G6151 DANFOSS – 30 kosov, koda 5016233 KOMPRESOR NL 10 MF 105G6885 DANFOSS – 20 kosov, koda 1162188 KOMPRESOR FR 11G 103G6980 DANFOSS – 40 kosov in koda 1162255 KOMPRESOR NL 8.4. CLX 105F3800 DANFOSS – 20 kosov:

- prejete po rn. št. 116993: koda 1162249 KOMPRESOR NL 7.3 MF 105G6772 DANFOSS – 15 kosov in koda 1757933 ENOTA ZAGONSKA 103N 0011-100 kosov;

- prejete po rn. št. 117227: koda 2510902 HG 600 GP-T WINE – 1 kos;

Če toženec ne vrne navedenih stvari, mora v 15 dneh plačati tožniku na njegov račun št. IBAN 000 denarno protivrednost stvari:

- za stvari prejete po rn. št. 115715: za kodo 1162164 KOMPRESOR FR 8.5G 103G6780 DANFOSS 53,52 EUR/kos (skupaj 1.070,40 EUR za 20 kosov), za kodo 1162190 KOMPRESOR SC 21G 104G8140 DANFOSS 112,80 EUR/kos (skupaj 6.768,00 EUR za 60 kosov), za kodo 1051968 KOMPRESOR SC 18 CL 104L2123 DANFOSS 108,00 EUR/kos (skupaj 1.080,00 za 10 kosov) in za kodo 1162175 KOMPRESOR FR 10G 103G6880 DANFOSS 54,60 EUR/kos (skupaj 546,00 EUR za 10 kosov);

- za stvari prejete po rn. št. 116168: za kodo 1162249 KOMPRESOR NL 7.3 MF 105G6772 DANFOSS 52,04 EUR/kos (skupaj 1.561,32 EUR za 30 kosov), za kodo 1162269 KOMPRESOR NL 8.4 MF 105G6879 DANFOSS 59,54 EUR/kos (skupaj 1.190,88 EUR za 20 kosov), za kodo 1162270 KOMPRESOR NL 7 CLX 105F3710 DANFOSS 67,22 EUR/kos (skupaj 1.344,48 EUR za 20 kosov), za kodo 1162250 KOMPRESOR NL 11 MF 105G151 DANFOSS 80,23 EUR/kos (skupaj 2.406,96 EUR za 30 kosov), za kodo 5016233 KOMPRESOR NL 10 MF 105G6885 DANFOSS 70,38 EUR/kos (skupaj 1.407,60 EUR za 20 kosov), za kodo 1162188 KOMPRESOR FR 11G 103G980 DANFOSS 59,81 EUR/kos (skupaj 2.392,32 EUR za 40 kosov) in kodo 1162255 KOMPRESOR NL 8.4 CLX 105F5800 DANFOSS 71,98 EUR/kos (skupaj 1.439,52 EUR za 20 kosov);

- za stvari prejete po rn. št. 116993: za kodo 1162249 KOMPRESOR NL 7.3 MF 105G6772 DANFOSS 52,04 EUR/kos (skupaj 780,66 EUR za 15 kosov) in za kodo 1757933 ENOTA ZAGONSKA 103N 0011 1,44 EUR/kos (skupaj 144,00 EUR za 100 kosov);

- za stvari prejete po rn. št. 117227: za kodo 2510902 HG 600 GP-T WINE 1.260,00 EUR/kos (skupaj 1.260,00 EUR za 1 kos), vendar skupaj največ do vrednosti medsebojnih kompenzacij 23.392,14 EUR.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti 663,98 EUR stroškov postopka v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.“

II. V preostalem delu se pritožba zavrne in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti 615,00 EUR stroškov pritožbenega postopka v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.

Kadar je pobot samo drugi del transakcije (prvi del je prodaja, s katero je bodoči stečajni dolžnik pridobil proti svojemu upniku terjatev na plačilo kupnine), prodaja pa sklenjena zato, da bi upnik bodočega stečajnega dolžnika prišel do popolnega plačila svoje terjatve, je celotna transakcija enotno dejanje – plačilo denarne obveznosti z izročitvijo blaga in torej nadomestna izpolnitev.

Na poslovno prakso med strankama ne gre sklepati iz ravnanj pravdnih strank v času izpodbojnega obdobja, pač pa se mora taka praksa vzpostaviti med pravdnima strankama že v času pred izpodbojnim obdobjem.

Zgolj na podlagi prve zamude s plačilom še ni mogoče toženi stranki očitati, da bi že ob tem plačilu morala vedeti za insolventnost tožnika.