Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS022716 - JLA - vojaška oseba - škoda pri delu - odškodnina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022716
IZVOR, AVTOR
Okr Split Gž 2663/84, 2.12.1984
OBJAVA
Pregled VSH 27/85 str.92
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
JLA - vojaška oseba - škoda pri delu - odškodnina
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za vojaške osebe ne veljajo predpisi, ki urejajo status delavca v
združenem delu. Zato za odločanje v sporu za povrnitev škode zaradi
nepravilnega oziroma nezakonitega dela vojaškega organa (komisije za
ugotavljanje delovne sposobnosti) ni pristojno sodišče združenega
dela, temveč redno sodišče.
ORIGINAL:
Na vojne osobe ne primjenjuju se propisi koji uređuju status radnika
u udruženom radu pa za rješavanje spora za naknadu štete zbog
nepravilnog odnosno nepropisnog rada vojnog organa (komisije za
utvrđivanje radne sposobnosti) nije nadležan sud udruženog rada već
redovni sud.
Za vojaške osebe ne veljajo predpisi, ki urejajo status delavca v
združenem delu. Zato za odločanje v sporu za povrnitev škode zaradi
nepravilnega oziroma nezakonitega dela vojaškega organa (komisije za
ugotavljanje delovne sposobnosti) ni pristojno sodišče združenega
dela, temveč redno sodišče.
ORIGINAL:
Na vojne osobe ne primjenjuju se propisi koji uređuju status radnika
u udruženom radu pa za rješavanje spora za naknadu štete zbog
nepravilnog odnosno nepropisnog rada vojnog organa (komisije za
utvrđivanje radne sposobnosti) nije nadležan sud udruženog rada već
redovni sud.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.