na dokumentu
Portal TFL
VDSS sodba Pdp 594/2014 - plačilo razlike plače - plačilo za dejansko opravljeno delo - sodno varstvo - pogoj izobrazbe - izobrazba - javni uslužebenec
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore
DATUM ODLOČBE (*)
15.10.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Pdp 594/2014
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0013140
SENAT, SODNIK
Valerija Nahtigal Čurman (preds.), Metod Žužek (poroč.), Samo Puppis
INSTITUT VSRS
plačilo razlike plače - plačilo za dejansko opravljeno delo - sodno varstvo - pogoj izobrazbe - izobrazba - javni uslužebenec
PODROČJE VSRS
DELOVNO PRAVO - JAVNI USLUŽBENCI
IZREK
Pritožbi tožene stranke se delno ugodi ter se izpodbijana sodba:
- v drugem odstavku II. točke izreka delno spremeni, tako da se glasi:
"Tožena stranka je dolžna tožeči stranki za obdobje od 1. 8. 2008 do 28. 2. 2011 obračunati naslednje mesečne razlike v plačah, in sicer med plačo, ki bi ji šla na delovnem mestu inženir laboratorijske biomedicine II in dejansko prejeto plačo, v višini:
mesec: bruto znesek: zapadlost dne:
avgust 2008 - 153,15 EUR 11. 9. 2008
september 2008 - 75,82 EUR 11. 10. 2008
februar 2009 - 3,33 EUR 11. 3. 2009
marec 2009 - 3,47 EUR 11. 4. 2009
april 2009 - 3,42 EUR 11. 5. 2009
maj 2009 - 3,38 EUR 11. 6. 2009
julij 2009 - 3,65 EUR 11. 8. 2009
avgust 2009 - 3,10 EUR 11. 9. 2009
september 2009 - 3,78 EUR 11. 10. 2009
oktober 2009 - 3,23 EUR 11. 11. 2009
november 2009 - 3,57 EUR 11. 12. 2009
december 2009 - 3,11 EUR 11. 1. 2010
januar 2010 - 3,02 EUR 11. 2. 2010
marec 2010 - 7,17 EUR 11. 4. 2010
april 2010 - 3,23 EUR 11. 5. 2010
maj 2010 - 3,33 EUR 11. 6. 2010
junij 2010 - 7,41 EUR 11. 7. 2010
julij 2010 - 3,13 EUR 11. 8. 2010
avgust 2010 - 7,43 EUR 11. 9. 2010
september 2010 - 3,24 EUR 11. 10. 2010
oktober 2010 - 7,57 EUR 11. 11. 2010
november 2010 - 3,01 EUR 11. 12. 2010
december 2010 - 3,03 EUR 11. 1. 2011
januar 2011 - 2,07 EUR 11. 2. 2011
februar 2011 - 2,39 EUR 11. 3. 2011
od navedenih zneskov odvesti davke in prispevke, tožnici pa izplačati ustrezne neto zneske, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti, to je od vsakega 11. dne v mesecu za plačo preteklega meseca, v roku 8 dni, pod izvršbo.
Višji primarni tožbeni zahtevek (za izplačilo razlike v plači med 28. in 33. plačnim razredom skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi in po predhodnem odvodu davkov in prispevkov) se zavrne".
- v IV. točki izreka (odločitev o pravdnih stroških) spremeni, tako da se glasi:
„Stranki krijeta vsaka svoje stroške postopka“.
V preostalem se pritožba tožene stranke in v celoti pritožba tožeče stranke zavrneta ter se potrdi nespremenjeni del izpodbijane sodbe sodišča prve stopnje.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki plačati 50,00 EUR pritožbenih stroškov, v 15 dneh od vročitve sodbe, po izteku tega roka z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti do plačila, svoje stroške pritožbe pa krije sama.
- v drugem odstavku II. točke izreka delno spremeni, tako da se glasi:
"Tožena stranka je dolžna tožeči stranki za obdobje od 1. 8. 2008 do 28. 2. 2011 obračunati naslednje mesečne razlike v plačah, in sicer med plačo, ki bi ji šla na delovnem mestu inženir laboratorijske biomedicine II in dejansko prejeto plačo, v višini:
mesec: bruto znesek: zapadlost dne:
avgust 2008 - 153,15 EUR 11. 9. 2008
september 2008 - 75,82 EUR 11. 10. 2008
februar 2009 - 3,33 EUR 11. 3. 2009
marec 2009 - 3,47 EUR 11. 4. 2009
april 2009 - 3,42 EUR 11. 5. 2009
maj 2009 - 3,38 EUR 11. 6. 2009
julij 2009 - 3,65 EUR 11. 8. 2009
avgust 2009 - 3,10 EUR 11. 9. 2009
september 2009 - 3,78 EUR 11. 10. 2009
oktober 2009 - 3,23 EUR 11. 11. 2009
november 2009 - 3,57 EUR 11. 12. 2009
december 2009 - 3,11 EUR 11. 1. 2010
januar 2010 - 3,02 EUR 11. 2. 2010
marec 2010 - 7,17 EUR 11. 4. 2010
april 2010 - 3,23 EUR 11. 5. 2010
maj 2010 - 3,33 EUR 11. 6. 2010
junij 2010 - 7,41 EUR 11. 7. 2010
julij 2010 - 3,13 EUR 11. 8. 2010
avgust 2010 - 7,43 EUR 11. 9. 2010
september 2010 - 3,24 EUR 11. 10. 2010
oktober 2010 - 7,57 EUR 11. 11. 2010
november 2010 - 3,01 EUR 11. 12. 2010
december 2010 - 3,03 EUR 11. 1. 2011
januar 2011 - 2,07 EUR 11. 2. 2011
februar 2011 - 2,39 EUR 11. 3. 2011
od navedenih zneskov odvesti davke in prispevke, tožnici pa izplačati ustrezne neto zneske, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti, to je od vsakega 11. dne v mesecu za plačo preteklega meseca, v roku 8 dni, pod izvršbo.
Višji primarni tožbeni zahtevek (za izplačilo razlike v plači med 28. in 33. plačnim razredom skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi in po predhodnem odvodu davkov in prispevkov) se zavrne".
- v IV. točki izreka (odločitev o pravdnih stroških) spremeni, tako da se glasi:
„Stranki krijeta vsaka svoje stroške postopka“.
V preostalem se pritožba tožene stranke in v celoti pritožba tožeče stranke zavrneta ter se potrdi nespremenjeni del izpodbijane sodbe sodišča prve stopnje.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki plačati 50,00 EUR pritožbenih stroškov, v 15 dneh od vročitve sodbe, po izteku tega roka z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti do plačila, svoje stroške pritožbe pa krije sama.
JEDRO
Tožnica je kljub prevedbi na delovno mesto “laboratorijski tehnik II” od 1. 8. 2008 do vključno 28. 2. 2011 dejansko opravljala dela, ki sodijo v delokrog inženirja za laboratorijsko biomedicino II. Zato tožnici pripada plačilo za delo inženirja laboratorijske biomedicine, ki ga je dejansko opravljala, čeprav tožena stranka v spornem času ni imela sistemiziranega ustreznega delovnega mesta, ki bi ta dela obsegala. To delovno mesto je predvideno že v Aneksu h kolektivni pogodbi za dejavnost zdravstva in socialnega varstva.
Ker je tožnica v spornem obdobju opravljala delo na na delovnem mestu, za katero je imela nižjo izobrazbo od zahtevane, ji skladno s prvim odstavkom 14. člena ZSPJS pripada osnovna plača, ki je za dva plačna razreda nižja od osnovne plače delovnega mesta, na katerem opravlja delo.
Ker je tožnica v spornem obdobju opravljala delo na na delovnem mestu, za katero je imela nižjo izobrazbo od zahtevane, ji skladno s prvim odstavkom 14. člena ZSPJS pripada osnovna plača, ki je za dva plačna razreda nižja od osnovne plače delovnega mesta, na katerem opravlja delo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.