Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS006792 - pogodba o delu - odškodninski zahtevki
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006792
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3538/69, 27.5.1970
OBJAVA
Pregled VSH 1/70 str.8
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o delu - odškodninski zahtevki
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za posel miniranja, ki je zaradi uporabe eksploziva nevaren, je
potrebno posebno znanje in usposobljenost. Prepustitev takšnega
posla, čeprav s pogodbo o delu, osebi, za katero naročnik ve ali bi
lahko vedel, da zanj ni usposobljena, je zato podlaga za odškodninsko
odgovornost naročnika.
ORIGINAL:
Za posao miniranja kao rad koji je zbog upotrebe eksploziva opasan
potrebno je posebno znanje i osposobljenje (čl. 27. in 28. Pravilnika
o zaštitnim mjerama pri rukovanju eksplozivom i lagumanju u rudnicima
i kamenolomima kao i pri drugim radovima (S.l. 98/49), koji su
propisi bili ranije na snazi s obzirom na odredbu čl. 125 t. 16
Osnovnog zakona o zaštiti na radu (Sl. l. 15/65). Zbog toga
povjeravanje posla miniranja, makar i na temelju ugovora o djelu,
osobi za koju je naručilac djela zano da za to nije stručno i radno
usposbljena odnosno za koju je to uz običnu pažnju mogao saznati,
povlači odštetnu odgovornost naručioca djela za štetu koju je radnik
pri miniranju učinio.
Za posel miniranja, ki je zaradi uporabe eksploziva nevaren, je
potrebno posebno znanje in usposobljenost. Prepustitev takšnega
posla, čeprav s pogodbo o delu, osebi, za katero naročnik ve ali bi
lahko vedel, da zanj ni usposobljena, je zato podlaga za odškodninsko
odgovornost naročnika.
ORIGINAL:
Za posao miniranja kao rad koji je zbog upotrebe eksploziva opasan
potrebno je posebno znanje i osposobljenje (čl. 27. in 28. Pravilnika
o zaštitnim mjerama pri rukovanju eksplozivom i lagumanju u rudnicima
i kamenolomima kao i pri drugim radovima (S.l. 98/49), koji su
propisi bili ranije na snazi s obzirom na odredbu čl. 125 t. 16
Osnovnog zakona o zaštiti na radu (Sl. l. 15/65). Zbog toga
povjeravanje posla miniranja, makar i na temelju ugovora o djelu,
osobi za koju je naručilac djela zano da za to nije stručno i radno
usposbljena odnosno za koju je to uz običnu pažnju mogao saznati,
povlači odštetnu odgovornost naručioca djela za štetu koju je radnik
pri miniranju učinio.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.