Portal TFL
VS026661 - neveljavnost pogodb - ničnost - posledice ničnosti restitucija - izročitev občini
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026661
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 664/86, 20.11.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/87 str.9, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
neveljavnost pogodb - ničnost - posledice ničnosti restitucija - izročitev občini
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če sta bili obe stranki nedobroverni v trenutku izpolnitve ničneg
pravnega posla, je praviloma restitucija nedovoljena.
Če je v izpolnitvi ničnega posla dana tuja valuta, jo stranka, ki j
je prejela, vrne v prejetem znesku povečanem za obresti obračunanim
med deviznim varčevanjem teh sredstev.
ORIGINAL:
Ako su obje stranke bile nesavjesne u momentu ispunjenja ništavo
pravnog posla, u pravilu je dopuštena restitucija.
Kada je u ispunjenju ništavog posla data strana valuta, strana koja j
je primila vraća je u primljenom iznosu uvećanom za kamate obračunat
tokom devizne štednje ovih sredstava.
Če sta bili obe stranki nedobroverni v trenutku izpolnitve ničneg
pravnega posla, je praviloma restitucija nedovoljena.
Če je v izpolnitvi ničnega posla dana tuja valuta, jo stranka, ki j
je prejela, vrne v prejetem znesku povečanem za obresti obračunanim
med deviznim varčevanjem teh sredstev.
ORIGINAL:
Ako su obje stranke bile nesavjesne u momentu ispunjenja ništavo
pravnog posla, u pravilu je dopuštena restitucija.
Kada je u ispunjenju ništavog posla data strana valuta, strana koja j
je primila vraća je u primljenom iznosu uvećanom za kamate obračunat
tokom devizne štednje ovih sredstava.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.