Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS018909 - silobran - istočasnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018909
IZVOR, AVTOR
VSM Vpp 76/82, 24.9.1982
OBJAVA
Bilten VSM 21-22/83 str.47
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
silobran - istočasnost
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Udarec z nožem na oškodovanca v trenutku, ko so priče zadrževale
oškodovanca, da se ne bi prepiral z obdolžencem, ni dejanje silobrana
v smislu 2. odst. 9. čl. KZJ.
ORIGINAL:
Udarot so nož na ošteteniot vo momentot kofa svedocite go zadružuvaat
ošteteniot da ne se rasprava so obvinetiot, ne pretstavuva dejstvie
na nužna odbrana vo smisla na čl. 9. st. 2. od KZJ.
Udarec z nožem na oškodovanca v trenutku, ko so priče zadrževale
oškodovanca, da se ne bi prepiral z obdolžencem, ni dejanje silobrana
v smislu 2. odst. 9. čl. KZJ.
ORIGINAL:
Udarot so nož na ošteteniot vo momentot kofa svedocite go zadružuvaat
ošteteniot da ne se rasprava so obvinetiot, ne pretstavuva dejstvie
na nužna odbrana vo smisla na čl. 9. st. 2. od KZJ.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.