Portal TFL
VS010960 - prodajna pogodba - povrnitev škode, če se prodaja razdre - drugi odškodninski zahtevki
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010960
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 2306/75, 12.5.1976
OBJAVA
Pregled VSH 10/77 str.23
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
prodajna pogodba - povrnitev škode, če se prodaja razdre - drugi odškodninski zahtevki
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prodajalec, ki je kupcu namesto dvosobnega stanovanja s kabinetom
izročil dvosobno stanovanje z vežo, je kupcu dolžan povrniti škodo
zaradi zmanjšane funkcionalnosti, ne glede na to, da izročeno
stanovanje po površini ni manjše od dogovorjenega.
ORIGINAL:
Prodavac koji je kupcu, umjesto ugovorenog dvosobnog stana sa sobicom
predao dvosobni stan s halom dužan je kupcu naknaditi štetu zbog
smanjene funkcionalnosti (dakle, kvalitete) stana bez obzira na to
što taj stan nije prema svojoj površini manji od onog ugovorenog.
Prodajalec, ki je kupcu namesto dvosobnega stanovanja s kabinetom
izročil dvosobno stanovanje z vežo, je kupcu dolžan povrniti škodo
zaradi zmanjšane funkcionalnosti, ne glede na to, da izročeno
stanovanje po površini ni manjše od dogovorjenega.
ORIGINAL:
Prodavac koji je kupcu, umjesto ugovorenog dvosobnog stana sa sobicom
predao dvosobni stan s halom dužan je kupcu naknaditi štetu zbog
smanjene funkcionalnosti (dakle, kvalitete) stana bez obzira na to
što taj stan nije prema svojoj površini manji od onog ugovorenog.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.