4465. Sklep o objavi povzetka revidiranega letnega poročila in drugih podatkov za podružnice bank držav članic
Na podlagi drugega odstavka 122. člena Zakona o bančništvu (Uradni list RS, št. 104/04 – uradno prečiščeno besedilo) in prvega odstavka 31. člena Zakona o Banki Slovenije (Uradni list RS, št. 72/06 – uradno prečiščeno besedilo) izdaja Svet Banke Slovenije
S K L E P
o objavi povzetka revidiranega letnega poročila in drugih podatkov za podružnice bank
držav članic
(1)
Ta sklep določa podrobnejšo vsebino povzetka revidiranega letnega poročila in revidiranega konsolidiranega letnega poročila z mnenjema revizorja ter obseg podatkov, ki jih mora objaviti podružnica banke države članice, ki na območju Republike Slovenije opravlja bančne in druge finančne storitve (v nadaljevanju: podružnica).
(2)
Ta sklep se uporablja tudi za druge finančne organizacije držav članic iz četrtega odstavka 48. člena Zakona o bančništvu (Uradni list RS, št. 104/04 – uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju: ZBan).
(3)
Kadar se ta sklep sklicuje na določbe drugih predpisov, se te določbe uporabljajo v njihovem vsakokrat veljavnem besedilu.
2. člen
(Objava povzetka)
(1)
Podružnica je dolžna najpozneje v 15 dneh po izteku roka za javno objavo v državi članici sedeža banke objaviti povzetek revidiranega letnega poročila in revidiranega konsolidiranega letnega poročila banke države članice (v nadaljevanju: povzetek), ki obsega najmanj računovodske izkaze z mnenjema revizorja.
(2)
Podružnica mora povzetek objaviti v dnevnem tisku oziroma strokovnem finančnem tisku, ki izhaja najmanj enkrat tedensko in je dostopen na pretežnem delu ozemlja Republike Slovenije. Podružnica mora posredovati Banki Slovenije kopijo objave povzetka najpozneje v petih delovnih dneh po objavi.
3. člen
(Obveznost banke države članice)
Letno poročilo in konsolidirano letno poročilo je sestavljeno in revidirano v skladu s predpisi države, kjer ima banka države članice sedež. Kot zadnji rok za izpolnitev dolžnosti iz četrtega odstavka 118. člena ZBan se šteje rok, ki je predpisan v državi članici sedeža banke.
4. člen
(Objava v slovenskem jeziku)
Vse objave po tem sklepu morajo biti v slovenskem jeziku.