na dokumentu
Nalaganje dokumenta...
Navodilo o izvajanju Uredbe Komisije (EU) št. 1178/2011 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalsko osebje v civilnem letalstvu v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta
OBJAVLJENO V: Uradni list RS 26-1118/2015, stran 2968 DATUM OBJAVE: 17.4.2015
VELJAVNOST: od 18.4.2015 / UPORABA: od 18.4.2015
RS 26-1118/2015
Verzija
1 / 1
Čistopis se uporablja od 18.4.2015 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 19.2.2026: AKTUALEN.
1118. Navodilo o izvajanju Uredbe Komisije (EU) št. 1178/2011 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalsko osebje v civilnem letalstvu v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta
Na podlagi petega odstavka 179.i člena Zakona o letalstvu (Uradni list RS, št. 81/10 – uradno prečiščeno besedilo) in 25. člena Sklepa o ustanovitvi Javne agencije za civilno letalstvo Republike Slovenije in za izvajanje Uredbe Komisije (EU) št. 1178/2011 z dne 3. novembra 2011 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalsko osebje v civilnem letalstvu v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta, kot je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (EU) št. 245/2014 z dne 13. marca 2014 o spremembi Uredbe Komisije (EU) št. 1178/2011 z dne 3. novembra 2011 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalsko osebje v civilnem letalstvu izdaja direktor agencije
N A V O D I L O
o izvajanju Uredbe Komisije (EU) št. 1178/2011 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalsko osebje v civilnem letalstvu v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta
o izvajanju Uredbe Komisije (EU) št. 1178/2011 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalsko osebje v civilnem letalstvu v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta
1. SPLOŠNE DOLOČBE
1. člen
(vsebina)
To navodilo določa izvajanje Uredbe Komisije (EU) št. 1178/2011 z dne 3. novembra 2011 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalsko osebje v civilnem letalstvu v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta, kot je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (EU) št. 245/2014 z dne 13. marca 2014 o spremembi Uredbe Komisije (EU) št. 1178/2011 z dne 3. novembra 2011 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalsko osebje v civilnem letalstvu (v nadaljevanju: Uredba (EU) št. 1178/2011).
2. člen
(pomen izrazov)
(1)
Posamezni izrazi, uporabljeni v tem navodilu, imajo enak pomen, kot jih določa Uredba (EU) št. 1178/2011 in Uredba (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. februarja 2008 o skupnih predpisih na področju civilnega letalstva in ustanovitvi Evropske agencije za varnost v letalstvu in razveljavitvi Direktive Sveta 91/670/EGS, Uredbe (ES) št. 1592/2002 in Direktive 2004/36/ES (v nadaljnjem besedilu: osnovna uredba (ES) 216/2008).
(2)
Naslednji izrazi, uporabljeni v tem navodilu, imajo naslednji pomen:
-
»JAR« pomeni skupne letalske predpise, ki so jih sprejeli Združeni letalski organi;
-
»priznavanje preteklih izkušenj« pomeni, da so ratingi, potrdila in pooblastila, ki so izdana na podlagi nacionalnih predpisov, v skladu z Uredbo (EU) št. 1178/2011;
-
»zrakoplov Priloge II« pomeni zrakoplove, ki so navedeni v Prilogi II osnovne uredbe (ES) št. 216/2008;
-
»agencija« pomeni Javno agencijo za civilno letalstvo Republike Slovenije.
3. člen
(vloge)
Posamezne vloge za pridobitev licenc, ratingov, spričeval, certifikatov in potrdil v skladu z Uredbo (EU) št. 1178/2011 agencija objavi na spletni strani in so del priročnikov za delo nadzornega osebja agencije.
4. člen
(uporaba AMC in GM)
Agencija pri izvajanju Uredbe (EU) št. 1178/2011 uporablja sprejemljive načine usklajevanja (AMC) in navodila (GM), ki jih je k Uredbi (EU) št. 1178/2011 izdala Evropska agencija za varnost v letalstvu.
5. člen
(drugi postopki usklajevanja)
Če agencija izda druge postopke usklajevanja v skladu z e) odstavkom ARA.GEN.120 Dela ARA Priloge VI Uredbe (EU) št. 1178/2011, ki jih objavi na svoji spletni strani, oziroma dovoli izvedbo drugih postopkov usklajevanja, ki jih predlaga organizacija v skladu z d) odstavkom ARA.GEN.120 Dela ARA Priloge VI Uredbe (EU) št. 1178/2011, o njihovi vsebini obvesti Evropsko agencijo za varnost v letalstvu in druge države članice.
6. člen
(uporaba angleške različice)
V primeru neskladij v besedilu angleške in slovenske različice Uredbe (EU) št. 1178/2011 se uporablja angleška različica.
7. člen
(znanje slovenskega jezika)
(1)
Prosilec certifikata, katerega materni jezik ni slovenski jezik, mora agenciji za vpis stopnje znanja slovenskega jezika predložiti ustrezno šolsko spričevalo, pridobljeno v Republiki Sloveniji.
(2)
Ne glede na prejšnji odstavek se znanje slovenskega jezika lahko izkaže tudi na drug ustrezen način, pri čemer agencija odloči o primernosti predloženega dokazila.
8. člen
(uporaba angleškega jezika za imetnike ratinga za inštrumentalno letenje (IR))
(1)
Uporaba angleškega jezika za imetnike ratinga za inštrumentalno letenje (IR) se izkaže z obveznim preverjanjem znanja v okviru preverjanja usposobljenosti ali strokovnosti za izdajo, obnovo ali podaljšanje ratinga IR.
(2)
Znanje angleškega jezika iz prejšnjega odstavka preveri izpraševalec.
9. člen
(vrnitev licence)
(1)
Ob novi oziroma ponovni izdaji licence njen imetnik staro licenco vrne agenciji najkasneje v 3 dneh od prejema nove ((c) odstavek FCL.015 Dela FCL Priloge I Uredbe (EU) št. 1178/2011).
(2)
Po prejemu nove licence imetnik ne sme uveljavljati privilegijev iz stare licence.
2. ODOBRENE ORGANIZACIJE ZA USPOSABLJANJE
10. člen
(usposabljanje za obnovo certifikata)
Odobrena organizacija za usposabljanje v priročniku za usposabljanje opredeli način usposabljanja za obnovo certifikata.
11. člen
(knjiga učencev)
(1)
Odobrena organizacija za usposabljanje vodi knjigo učencev v skladu z ORA.ATO.120 Dela ORA Priloge VI Uredbe (EU) št. 1178/2011.
(2)
Vsebino in obliko knjige učencev iz prejšnjega odstavka določi agencija.
12. člen
(uporaba letalskih simulatorjev in ostalih naprav)
Agencija v priročniku za delo nadzornega osebja določi, v katerih primerih uporaba simulatorja za usposabljanje, preizkus praktične usposobljenosti, preverjanje strokovnosti za licenci MPL in ATPL, ratinge za tip in razred ter preverjanje strokovnosti za IR, ni potrebna (Dodatek 9 Dela FCL Priloge I Uredbe (EU) št. 1178/2011).
3. SIMULACIJSKE NAPRAVE ZA USPOSABLJANJE
13. člen
(vloga za pridobitev certifikata o ustreznosti simulacijske naprave za usposabljanje)
(1)
Organizacija vloži vlogo za pridobitev certifikata o ustreznosti simulacijske naprave za usposabljanje najmanj 3 mesece pred predvidenim pričetkom usposabljanja.
(2)
Agencija vlogo iz prejšnjega odstavka objavi na svoji spletni strani.
14. člen
(podlaga za potrditev certifikata o ustreznosti simulacijske naprave za usposabljanje)
(1)
Podlaga za potrditev ustreznosti simulacijske naprave za usposabljanje so certifikacijske specifikacije za simulacijske naprave za usposabljanje (Certification Specifications for Flight Simulation Training Devices), ki jih je izdala Evropska agencija za varnost v letalstvu.
(2)
Če agencija zaradi izpolnjevanja zahtev iz ORA.FSTD.210(a) Oddelka II Poddela FSTD Dela ORA Priloge VII Uredbe (EU) št. 1178/2011 določi posebne pogoje za podlago za potrditev ustreznosti simulacijske naprave za usposabljanje, o tem nemudoma obvesti Evropsko agencijo za varnost v letalstvu. Obvestilu se priložita popoln opis določenih posebnih pogojev in varnostna ocena, ki dokazuje, da je dosežena stopnja varnosti enakovredna stopnji varnosti iz certifikacijske specifikacije iz prejšnjega odstavka.
15. člen
(dokazovanje vzdrževanja ustreznosti simulacijske naprave za usposabljanje)