Nalaganje dokumenta...
Uredba o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih držav Mehike o odpravi vizumov za imetnike diplomatskih in službenih potnih listov
OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 20-70/1996, stran 385 DATUM OBJAVE: 6.12.1996
RS (mednarodne) 20-70/1996
70. Uredba o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih držav Mehike o odpravi vizumov za imetnike diplomatskih in službenih potnih listov
Na podlagi tretjega odstavka 63. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 1/91-I) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO ZDRUŽENIH DRŽAV MEHIKE O ODPRAVI VIZUMOV ZA IMETNIKE DIPLOMATSKIH IN SLUŽBENIH POTNIH LISTOV
O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO ZDRUŽENIH DRŽAV MEHIKE O ODPRAVI VIZUMOV ZA IMETNIKE DIPLOMATSKIH IN SLUŽBENIH POTNIH LISTOV
1. člen
Ratificira se Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih držav Mehike o odpravi vizumov za imetnike diplomatskih in službenih potnih listov, podpisan v Mexico Cityju dne 1. avtusta 1996.
2. člen
Sporazum se v izvirniku v slovenskem in španskem jeziku glasi:
S P O R A Z U M
MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO ZDRUŽENIH DRŽAV MEHIKE O ODPRAVI VIZUMOV ZA IMETNIKE DIPLOMATSKIH IN SLUŽBENIH POTNIH LISTOV
MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO ZDRUŽENIH DRŽAV MEHIKE O ODPRAVI VIZUMOV ZA IMETNIKE DIPLOMATSKIH IN SLUŽBENIH POTNIH LISTOV
Vlada Republike Slovenije in Vlada Združenih držav Mehike sta se
z namenom utrditi tradicionalno prijateljske odnose med Republiko Slovenijo in Združenimi državami Mehike,
v želji poenostaviti vstop in prehod imetnikom diplomatskih in službenih potnih listov,
dogovorili naslednje:
1. člen