392. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o avtorski pravici
Na podlagi 3. točke 315. člena ustave Socialistične federativne republike Jugoslavije izdaja Predsedstvo Socialistične federativne republike Jugoslavije
UKAZ
O RAZGLASITVI ZAKONA O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ZAKONA O AVTORSKI PRAVICI
Razglaša se zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o avtorski pravici, ki ga je sprejela Skupščina SFRJ na seji Zveznega zbora dne 11. aprila 1990.
Predsednik Predsedstva SFRJ: dr. Janez Drnovšek l. r.
Predsednik Skupščine SFRJ: dr. Slobodan Gligorijević l. r.
ZAKON
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ZAKONA O AVTORSKI PRAVICI
V zakonu o avtorski pravici (Uradni list SFRJ št. 19/78 in 24/86) se doda za naslovom zakona Prvi del, ki ima naslov:
„P r v i d e l
PRAVICE AVTORJEV"
V drugem odstavku 3. člena se v enajsti alinei pika nadomesti s podpičjem.
Za enajsto alineo se doda dvanajsta alinea, ki se glasi:
" -
računalniški programi.".
V prvem odstavku 20. člena se besede: "organizacijah združenega dela, delovnih skupnostih ter drugih organizacijah in skupnostih ali organih družbenopolitičnih skupnosti kot rezultat združevanja dela in sredstev, ureja samoupravni splošni akt organizacije ali skupnosti oziroma akt organa" nadomestijo z besedami: "delovnem razmerju v podjetjih in drugih pravnih osebah, ureja splošni akt teh pravnih oseb".
V drugem odstavku se dodajo za besedo: "občanov" besede: "(v nadaljnjem besedilu: delodajalci)", besede: "zaposlenimi pri teh delovnih ljudeh, kot avtorjih dela," pa se nadomestijo z besedami: "ki so pri njih zaposleni, kot avtorji dela.".
V tretjem odstavku se besedi: "samoupravni sporazum" nadomestita z besedama: "splošni akt", besede: "organizacijah združenega dela" pa se nadomestijo z besedami: "podjetjih in drugih pravnih osebah".
Prvi in drugi odstavek 21. člena se spremenita, tako da se glasita:
"Podjetje in druga pravna oseba ali delodajalec ima izključno pravico, da v okviru svoje redne dejavnosti pet let izkorišča avtorska dela, ki jih je pri izvrševanju svoje delovne obveznosti ustvaril delavec v tem podjetju ali drugi pravni osebi oziroma pri delodajalcu (delo, ustvarjeno v delovnem razmerju), ne da vpraša za dovoljenje delavca kot avtorja.
Za uporabo avtorskega dela, ustvarjenega v delovnem razmerju, v smislu prvega odstavka tega člena ima delavec kot avtor pravico do posebnega plačila v skladu s splošnimi akti podjetja ali druge pravne osebe v sorazmerju s prispevkom, ki ga je imela uporaba njegovega dela za povečanje dohodka oziroma dobička ali za opravljanje dejavnosti in izvrševanje nalog te pravne osebe.".
V tretjem odstavku se besede: "delovnem človeku, ki samostojno opravlja dejavnost z osebnim delom s sredstvi, ki so lastnina občanov" nadomestijo z besedo: "delodajalcu".
V petem odstavku se beseda: "samoupravnimi" črta, besede: "organizacije ali skupnosti oziroma z aktom organa" pa se nadomestijo z besedami: "podjetja ali druge pravne osebe".
Za petim odstavkom se doda šesti odstavek, ki se glasi:
"Ne glede na določbe tega člena je imetnik avtorske premoženjske pravice na računalniškem programu, ustvarjenem v podjetju ali drugi pravni osebi oziroma pri delodajalcu, ta pravna oseba oziroma delodajalec".
Drugi do peti odstavek 22. člena se spremenijo, tako da se glasijo:
"Pri objavi dela, ki je bilo ustvarjeno v delovnem razmerju, mora podjetje ali druga pravna oseba oziroma delodajalec navesti ime in priimek avtorja oziroma njegov psevdonim.
Če podjetje ali druga pravna oseba oziroma delodajalec ne objavi v delovnem razmerju ustvarjenega dela v roku, ki ga določa splošni akt oziroma pogodba, pridobi pravico do objave takega dela avtor.
Podjetje ali druga pravna oseba oziroma delodajalec lahko še pred pretekom roka iz tretjega odstavka tega člena dovoli avtorju, da objavi v delovnem razmerju ustvarjeno delo.
Pri objavi svojih zbranih del lahko avtor tudi brez dovoljenja podjetja ali druge pravne osebe oziroma delodajalca objavi v delovnem razmerju ustvarjeno delo, ne glede na to, da je bilo že objavljeno.".
V 23. členu se besede: "organizaciji, skupnosti ali organu ali zaposlen pri delovnem človeku, ki z osebnim delom samostojno kot poklic opravlja poklicno dejavnost, ali pri delovnem človeku, ki samostojno opravlja dejavnost z osebnim delom s sredstvi, ki so lastnina občanov" nadomestijo z besedami: "podjetju ali drugi pravni osebi oziroma pri delodajalcu".
V 24. členu se doda drugi odstavek, ki se glasi:
"Ne glede na prvi odstavek tega člena je imetnik avtorske premoženjske pravice na računalniškem programu, ustvarjenem v okviru pogodbe o delu, naročnik dela, razen če ni v pogodbi drugače določeno.".
V tretjem odstavku 40. člena se besede: "s samoupravnim sporazumom" nadomestijo z besedo: "sporazumno".
V 6. točki prvega odstavka 49, člena se pika nadomesti s podpičjem.
Za 6. točko se doda 7. točka, ki se glasi:
"7)
da uporabnik reproducira ali prilagodi kopijo računalniškega programa zaradi uporabe za namen, za katerega je bil ta program pridobljen, za arhivske namene in za zamenjavo izgubljene, uničene ali dotrajane kopije.".
V 53. členu se za besedama: "če ni" dodajo besede: "v tem zakonu ali".
V drugem odstavku 64. člena se besedi: "samoupravnim sporazumom" nadomestita z besedama: "splošnim aktom".
V drugem odstavku 82. člena se dodajo za besedo: "dela" besede: "oziroma petdesetih let od uresničitve računalniškega programa".
V 91.a členu se črta beseda: "samoupravnimi".
Za 99. členom se dodajo Drugi del ter 99.a do 99.u člen, ki se glasijo: