Memorandum o soglasju med Evropsko skupnostjo in Republiko Slovenijo o sodelovanju Slovenije v Programu Skupnosti, ki se nanaša na okvirno strategijo Skupnosti o enakopravnosti spolov (2001–2005)

OBJAVLJENO V: Uradni list RS 5-108/2003, stran 137 DATUM OBJAVE: 17.1.2003

RS 5-108/2003

108. Memorandum o soglasju med Evropsko skupnostjo in Republiko Slovenijo o sodelovanju Slovenije v Programu Skupnosti, ki se nanaša na okvirno strategijo Skupnosti o enakopravnosti spolov (2001–2005)

Na podlagi uredbe o ratifikaciji sklepa št. 2/2002 Pridružitvenega sveta EU – Slovenija o sprejemu splošnih določil in pogojev sodelovanja Republike Slovenije v programih Skupnosti (Uradni list RS – MP, št. 15/02) in sklepa Vlade Republike Slovenije, sprejetega na 84. seji dne 25. 7. 2002 se objavi

M E M O R A N D U M O S O G L A S J U
med Evropsko skupnostjo in Republiko Slovenijo o sodelovanju Slovenije v programu Skupnosti, ki se nanaša na okvirno strategijo Skupnosti o enakopravnosti spolov (2001–2005)

EVROPSKA KOMISIJA, v nadaljevanju imenovana “Komisija”, v imenu Evropske skupnosti

na eni strani in

VLADA REPUBLIKE SLOVENIJE, v nadaljevanju imenovana “Slovenija”

na drugi strani,

ker

(1)

Sklep št. 2/2002 Pridružitvenega sveta med Evropsko unijo in Slovenijo z dne 25. januarja 20021 določa splošna določila in pogoje sodelovanja Slovenije v programih Skupnosti (2002/318/ES), pri čemer Komisiji in pristojnim organom v Sloveniji prepušča določitev posebnih določil in pogojev, vključno s finančnim prispevkom, za omenjeno sodelovanje v posameznih programih,

(2)

je bil program, ki se nanaša na okvirno strategijo Skupnosti o enakopravnosti spolov (2001-2005) vzpostavljen na podlagi Odločbe Sveta št. 2001/51/ES z dne 20. decembra 20002,

(3)

je ta program eden od instrumentov, ki so nujni za uresničevanje celovite strategije Skupnosti o enakopravnosti spolov, ki obsega vse usmeritve in ukrepe, ki imajo za cilj doseganje enakopravnosti spolov, vključno z usmeritvami za integracijo načela enakosti spolov in posebnih ukrepov, ki so namenjeni ženskam,

(4)

bi odpiranje tega programa za sodelovanje držav kandidatk pomenilo podporo in dopolnitev prizadevanj omenjenih držav pri reševanju problema neenakopravnosti pred njihovim pristopom,