Uredba o omejevalnih ukrepih proti Somaliji ter...

5026. Uredba o omejevalnih ukrepih proti Somaliji ter izvajanju uredbe Sveta (ES) št. 147/2003 in uredbe Sveta (EU) št. 356/2010

Na podlagi 3. člena Zakona o omejevalnih ukrepih, ki jih Republika Slovenija uvede ali izvaja skladno s pravnimi akti in odločitvami, sprejetimi v okviru mednarodnih organizacij (Uradni list RS, št. 127/06) Vlada Republike Slovenije izdaja

U R E D B O
o omejevalnih ukrepih proti Somaliji ter izvajanju uredbe Sveta (ES) št. 147/2003 in uredbe Sveta (EU) št. 356/2010

I. SPLOŠNA DOLOČBA

1. člen

(1)

S to uredbo se določajo omejevalni ukrepi skladno s Sklepom Sveta 2010/231/SZVP z dne 26. aprila 2010 o omejevalnih ukrepih proti Somaliji in razveljavitvi Skupnega stališča 2009/138/SZVP (UL L št. 105 z dne 27. 4. 2010, str. 17, z vsemi spremembami; v nadaljnjem besedilu: sklep 2010/231/SZVP).

(2)

S to uredbo se določajo tudi pristojni organi in sankcije za kršitve te uredbe ter Uredbe Sveta (ES) št. 147/2003 z dne 27. januarja 2003 o nekaterih omejevalnih ukrepih v zvezi z Somalijo (UL L št. 24 z dne 29. 1. 2003, str. 2, z vsemi spremembami; v nadaljnjem besedilu: uredba 147/2003/ES) in Uredbe Sveta (EU) št. 356/2010 z dne 26. aprila 2010 o nekaterih posebnih omejevalnih ukrepih proti nekaterim fizičnim ali pravnim osebam, subjektom ali organom zaradi razmer v Somaliji (UL L št. 105 z dne 27. 4. 2010, str. 1, z vsemi spremembami; v nadaljnjem besedilu: uredba 356/2010/EU).

II. OMEJEVALNI UKREPI

2. člen

(1)

Državljanom Republike Slovenije ali z ozemlja Republike Slovenije ali z uporabo plovil, ki plovejo pod zastavo Republike Slovenije, ali zrakoplovov, registriranih v Republiki Sloveniji, je prepovedano v Somalijo, za uporabo v Somaliji ali v njeno korist ali osebam iz 2. člena sklepa 2010/231/SZVP neposredno ali posredno prodajati, dobavljati, prenašati ali izvažati oborožitev in drugo vojaško opremo vseh vrst, vključno z orožjem in strelivom, vojaškimi vozili in opremo, paravojaško opremo ter rezervnimi deli in komponentami za navedeno, ne glede na to, ali je tako blago po poreklu iz Evropske unije (v nadaljnjem besedilu: EU).

(2)

Prejšnji odstavek se ne uporablja za:

(a)

dobavo, prodajo ali posredovanje orožja in njemu sorodnega materiala vseh vrst v zvezi z vojaško dejavnostjo, izključno namenjenega podpori misiji Afriške unije v Somaliji (AMISOM), da bi ga ta uporabljala, kakor je določeno v četrtem odstavku RVSZN 1744 (2007), ali da bi ga izključno uporabljale države in regionalne organizacije pri sprejemanju ukrepov v skladu s šestim odstavkom RVSZN 1851 (2008) in desetim odstavkom RVSZN 1846 (2008);

(b)

dobavo, prodajo ali posredovanje orožja in njemu sorodnega materiala vseh vrst, namenjenega izključno pomoči pri razvoju institucij na varnostnem področju, kar je skladno s političnim procesom, določenim v prvem, drugem in tretjem odstavku RVSZN 1744 (2007), če Odbor za sankcije v petih delovnih dneh od prejema ustreznega uradnega obvestila ne sprejme odklonilne odločitve;

(c)

dobavo ali prodajo nesmrtonosne vojaške opreme, namenjene izključno človekoljubni ali zaščitni rabi, ali materiala, namenjenega programom Evropske unije ali držav članic za vzpostavitev institucij, ki se, vključno z varnostnim področjem, izvajajo v okviru mirovnega in spravnega procesa in jih je vnaprej odobril Odbor za sankcije, niti se ne uporablja za zaščitna oblačila, vključno z neprebojnimi jopiči in vojaškimi čeladami, ki jih osebje ZN, predstavniki medijev in delavci človekoljubnih in razvojnih organizacij skupaj s pridruženim osebjem začasno izvozijo v Somalijo izključno za osebno uporabo.

(2)

Paravojaška oprema iz prejšnjega odstavka vključuje zlasti:

(a)

akustične naprave, ki jih proizvajalec ali dobavitelj predstavlja kot primerne za obvladovanje nemirov, in njihove posebej izdelane sestavne dele;

(b)

ščite za uporabo v nemirih in policijske neprebojne ščite ter njihove posebej izdelane sestavne dele;

(c)

lisice, izdelane za omejevanje gibanja ljudi, katerih največja skupna velikost, vključno z verigo, je pri merjenju od zunanjega roba enega okova do zunanjega roba drugega v zaklenjenem stanju od 240 mm do 280 mm;

(d)

pasove za uporabo elektrošoka, izdelane za omejevanje gibanja ljudi z elektrošokom z največjo napetostjo prostega teka 10 000 voltov;

(e)

vodne topove in njihove posebej izdelane sestavne dele;

(f)

vozila za obvladovanje nemirov, posebej izdelana ali prirejena tako, da jih je mogoče naelektriti zaradi odganjanja protestnikov, in njihove v ta namen posebej izdelane ali prirejene sestavne dele;

(g)

pištole z električnim nabojem z največjo napetostjo prostega teka 10 000 voltov;

(h)

sestavne dele, posebej izdelane ali prirejene za prenosne pripomočke, izdelane ali prirejene za obvladovanje nemirov ali za samozaščito z uporabo elektrošoka (vključno s palicami in ščiti za povzročanje elektrošoka, pištolami za omamljanje in takimi z električnimi naboji);

(i)

gumijevke, palice za obvladovanje nemirov in podobne pripomočke za kazenski pregon;

(j)

oklepne jopiče, vključno z neprebojnimi oblačili, neprebojno podlogo in zaščitnimi čeladami;

(k)

biče;