Depozitar, registracija, verodostojno besedilo
A.
Vlada Zvezne Republike Nemčije je s tem statutom določena za depozitarja tega statuta in vsake listine o ratifikaciji ali pristopu.
B.
Ta statut se registrira pri depozitarju v skladu s 102. členom Ustanovne listine Združenih narodov.
C.
Ta statut, ki je sestavljen v angleškem jeziku, se deponira v arhivu depozitarja.
D.
Pravilno overjene kopije tega statuta depozitar pošlje vladam držav in izvršilnim organom regionalnih medvladnih organizacij za gospodarsko povezovanje, ki so podpisale statut ali jim je bilo odobreno članstvo v skladu z 2. točko odstavka B VI. člena.
E.
Depozitar nemudoma obvesti vse podpisnice tega statuta o datumu deponiranja vsake listine o ratifikaciji in začetku veljavnosti tega statuta.
F.
Depozitar nemudoma obvesti vse podpisnice in članice o datumih, ko so države ali regionalne medvladne organizacije za gospodarsko povezovanje naknadno postale članice.
G.
Depozitar nemudoma pošlje nove vloge za članstvo vsem članicam agencije v obravnavo v skladu z 2. točko odstavka B VI. člena.
V POTRDITEV NAVEDENEGA so spodaj podpisani s polnimi pooblastili podpisali ta statut.
SESTAVLJENO v Bonnu, 26. januarja 2009, v enem izvirniku v angleškem jeziku.
Deklaracija konference o verodostojnih različicah statuta
»Predstavniki držav, povabljenih na ustanovno konferenco Mednarodne agencije za obnovljivo energijo, zbrani v Bonnu 26. januarja 2009, so sprejeli naslednjo deklaracijo, ki je sestavni del statuta:
Statut Mednarodne agencije za obnovljivo energijo, podpisan 26. januarja 2009 v Bonnu, vključno s to deklaracijo, se na zahtevo za to upravičenih podpisnic, razen v angleščini, overi tudi v drugih uradnih jezikih Združenih narodov in v jeziku depozitarja.(2)((1),(2))«