Ta sporazum velja pet let in se vsakokrat podaljša za nadaljnjih pet let, če ga ena od podpisnic ne odpove pisno v šestih mesecih.
Podpisano v Ljubljani 18. junija 1993 v dveh izvirnikih v slovenskem in nemškem jeziku. Besedili sta enako veljavni.
Za Vlado Republike Slovenije Lojze Peterle l. r.
Za Vlado Zvezne republike Nemčije Klaus Kinkel l. r.
Za Vlado Zvezne republike Nemčije Klaus Kinkel l. r.