Koncentracija halogeniranih organskih spojin se določa v masnih enotah, izraženih v g ali mg na enoto prostornine suhega odpadnega plina, izražene v m3, pri normnih pogojih.
Če se koncentracija halogeniranih organskih spojin ugotavlja na izpustu ločevalnika hlapov, morajo biti odpadni plini razredčeni toliko, kot je to tehnično in obratovalno neizogibno.
Iz izmerjenih vrednosti koncentracij halogeniranih organskih spojin v odpadnih plinih se izračunajo polurne povprečne vrednosti meritev koncentracije.