×

Zakon o ratifikaciji sporazuma med SFR Jugoslavijo in Italijansko republiko o izogibanju dvojnemu obdavčevanju dohodka in premoženja

15. člen
Nesamostojne osebne dejavnosti
1. V skladu s 16., 17., 18., 19. in 20. členom tega sporazuma se osebni dohodki in drugi podobni prejemki rezidenta države pogodbenice iz delovnega razmerja obdavčijo samo v njej, razen če ni zaposlen v drugi državi pogodbenici. Če je zaposlen v drugi državi pogodbenici se smejo takšni prejemki obdavčiti v njej, ker so bili tam tudi ustvarjeni.
2. Ne glede na prvi odstavek tega člena se prejemki rezidenta države pogodbenice iz delovnega razmerja v drugi državi pogodbenici obdavčijo samo v prvi državi:
3. a) Osebni dohodek in drugi podobni prejemki, razen pokojnin, ki jih izplačuje fizični osebi država pogodbenica ali njena družbenopolitična skupnost ali lokalna uprava, se obdavčijo samo v tej državi.
4. Osebni dohodki in drugi podobni prejemki razen pokojnin, ki jih fizična oseba ustvari z delom v zvezi z gospodarsko dejavnostjo države pogodbenice ali njene družbenopolitične skupnosti ali lokalne uprave, se obdavčijo v skladu s prvim in drugim odstavkom tega člena.
5. Ne glede na prejšnje določbe tega člena se smejo prejemki iz delovnega razmerja na ladji ali letalu v mednarodnem prometu obdavčiti v državi pogodbenici, kjer je dejanski sedež uprave podjetja.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window