1.
Vsaka pogodbenica ima pravico, da zavrne, začasno ustavi ali prekliče uresničevanje pravic iz 2. člena ali da določenemu prevozniku druge pogodbenice glede uresničevanja teh pravic določi pogoje, če:
2.
Pravice, določene v 1. odstavku tega člena, bo pogodbenica uporabila šele po posvetovanju z drugo pogodbenico, razen če sta takojšnja začasna ustavitev ali določitev pogojev potrebni, da se prepreči nadaljnje kršenje zakonov.