Za besedilom 5.b člena se doda novo poglavje “III.B PROGRAM SAPARD ZA LETO 2003” in nova 5.c in 5.d člen, ki se glasita:
Za sofinanciranje izvajanja programa SAPARD za leto 2003 in za doseganje ciljev, opredeljenih v programu SAPARD, se iz proračuna Republike Slovenije za leta 2003 do 2006 dodelijo nepovratna sredstva:
A)
s proračunske postavke 1347 lastna udeležba za:
1.
naložbe v kmetijska gospodarstva do višine 282,207.000 SIT,
2.
naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in ribiških proizvodov do skupne višine 322,522.000 SIT,
3.
gospodarsko diverzifikacijo na kmetiji do višine 112,887.000 SIT,
4.
razvoj in izboljšanje infrastrukture na podeželju do višine 80,630.000 SIT,
5.
tehnično pomoč do višine 3,504.000 SIT;
B)
s proračunske postavke 1346 SAPARD – tuja donacija za:
1.
naložbe v kmetijska gospodarstva do višine 564,414.000 SIT,
2.
naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in ribiških proizvodov do skupne višine 645,044.000 SIT,
3.
gospodarsko diverzifikacijo na kmetiji do višine 225,774.000 SIT,
4.
razvoj in izboljšanje infrastrukture na podeželju do višine 161,260.000 SIT,
5.
tehnično pomoč do višine 14,014.000 SIT.
Višine sredstev iz prejšnjega odstavka so določene na podlagi finančnega načrta programa SAPARD za leto 2003 in menjalnega tečaja ECB na dan 10. novembra 2003. Višina sredstev se v primeru sprememb menjalnega tečaja ECB oziroma sprememb finančnega načrta programa SAPARD ustrezno prilagodi.
Za naložbe v kmetijska gospodarstva se sredstva dodelijo za vse namene iz uredbe.
Za naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in ribiških proizvodov se sredstva dodelijo za vse namene iz uredbe.
Za gospodarsko diverzifikacijo na kmetiji se sredstva dodelijo za vse namene iz uredbe.
Za razvoj in izboljšanje infrastrukture na podeželju se sredstva dodelijo za:
-
ureditev in izgradnjo tematskih poti za izboljšanje turistične infrastrukture (druga alinea 1. točke 7. člena uredbe);
-
ureditev vodne infrastrukture na podeželju za preskrbo s pitno vodo (2. točka 7. člena uredbe).
Za tehnično pomoč se sredstva dodelijo za vse namene iz uredbe.”.