na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL Sodba in sklep II Cp 1262/2024 - nezakonit izbris iz registra prebivalstva Republike Slovenije - odškodnina za nezakonit izbris iz registra stalnega prebivalstva - izbrisani - povr...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
20.6.2025
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL Sodba in sklep II Cp 1262/2024
INTERNA OZNAKA (*)
VSL00086175
SENAT, SODNIK
Brigita Markovič (preds.), Barbka Močivnik Škedelj (poroč.), Gregor Špajzer
SIMILARDOCS
Sodba II Ips 269/2010 ^^^ VSL Sodba II Cp 959/2022 ^^^ VSRS Sklep II DoR 258/2023
INSTITUT VSRS
nezakonit izbris iz registra prebivalstva Republike Slovenije - odškodnina za nezakonit izbris iz registra stalnega prebivalstva - izbrisani - povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode - odmera odškodnine za nepremoženjsko škodo - duševne bolečine zaradi kršitve osebnostne pravice - obseg povrnitve premoženjske škode - denarna socialna pomoč - trditveno in dokazno breme - pilotna sodba - uporaba prostega preudarka - povrnitev stroškov postopka - popravni sklep o stroških postopka
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi tožeče stranke zoper sodbo in popravni sklep se delno ugodi in se sodba v zvezi s popravnim sklepom v točki III glede pravdnih stroškov in popravni sklep spremenita tako, da vsaka stranka krije svoje stroške postopka.
II. V ostalem se pritožba tožeče stranke in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta in se v izpodbijanih, a nespremenjenih delih potrdi sodba sodišča prve stopnje.
III. Pravdni stranki trpita vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
II. V ostalem se pritožba tožeče stranke in v celoti pritožba tožene stranke zavrneta in se v izpodbijanih, a nespremenjenih delih potrdi sodba sodišča prve stopnje.
III. Pravdni stranki trpita vsaka svoje stroške pritožbenega postopka.
JEDRO
Glede na ugotovljene bistvene okoliščine, specifične za konkretni primer (osebno stanje tožnice - preplet duševne manjrazvitosti in psihoze shizofrenega kroga, ki sicer vzročno nista povezani z izbrisom, a sta bistveno vplivali na obstoj, obseg, trajanje in intenzivnost duševnih bolečin, ki jih je tožnica v desetletnem obdobju izbrisa doživljala kot katastrofične) je primerna odškodnina v skupni višini 9.500 EUR, to je 3.150 EUR več, kot ji je bila določena odškodnina v upravnem postopku (6.350 EUR).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.