Candellila vosek, ki se dobi iz listja rastline Candellila (Euphorbia antisyphilitica), mora, ko se daje v promet, izpolnjevati naslednje pogoje:
1) da je v obliki trdne, rumenkastorjave, vosku podobne snovi, ki je lahko prozorna ali motna;
2) da je prostorninska masa približno 0,983;
3) da je netopen v vodi, topen pa v kloroformu in toluenu;
4) da je kislinsko število od 12 do 22;
5) da je število umiljenja od 43 do 65;
6) da je območje taljenja od 68,5 stopinj C do 72,5 stopinj C;
7) da ne vsebuje več kot 3 mg/kg arzena (As);
8) da ne vsebuje več kot 40 mg/kg težkih kovin;
9) da ne vsebuje več kot 3 mg/kg svinca (Pb).