2. člen
(pomen izrazov)
Izrazi, uporabljeni v tej uredbi, imajo naslednji pomen:
1.
proizvod, povezan z energijo (v nadaljnjem besedilu: proizvod), pomeni vsak proizvod, ki med uporabo vpliva na porabo energije ter je dan na trg oziroma v uporabo, vključno z deli, namenjenimi vgradnji v proizvode, ki so dani na trg oziroma v uporabo kot posamezni deli, namenjeni končnim uporabnikom, in za katere se lahko naredi samostojna ocena okoljske učinkovitosti;
2.
dati na trg pomeni prvič ponuditi proizvod na trgu Evropske unije z namenom distribucije ali uporabe v Evropski uniji, za plačilo ali brezplačno, ne glede na vrsto prodaje oziroma prodajno tehniko;
3.
dati v uporabo pomeni prvo uporabo proizvoda za predviden namen s strani končnega uporabnika v Evropski uniji;
4.
delegirane uredbe so uredbe Komisije Evropske unije, ki določajo vsebino energijske nalepke in standardiziranih podatkov za posamezno skupino proizvodov;
5.
distributer je vsaka pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik ali posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost v dobavni verigi, ki ni proizvajalec ali uvoznik in ki omogoči dostopnost proizvoda na trgu ali v uporabi;
6.
dobavitelj je proizvajalec, njegov pooblaščeni zastopnik v Evropski uniji ali uvoznik, ki daje proizvode na trg ali v uporabo v Evropski uniji;
7.
dodatni podatki so drugi podatki o učinkovitosti in lastnostih proizvoda v zvezi z njegovo porabo energije ali drugih bistvenih virov, ki na podlagi izmerljivih podatkov pomagajo oceniti njegovo porabo energije ali drugih bistvenih virov;
8.
drugi bistveni viri so voda, kemikalije ali druga snov, ki jo proizvod porabi pri normalnem delovanju;
9.
končni uporabnik je uporabnik proizvoda, ki le-tega uporablja za svoje lastne potrebe ali za opravljanje poklicne ali pridobitne dejavnosti;
10.
nedovoljena raba nalepke pomeni rabo nalepke, s katero se označuje energijski razred, v katerega se proizvod uvršča, ki je v nasprotju s to uredbo ali delegirano uredbo Komisije Evropske unije za proizvod;
11.
neposredni vpliv pomeni vpliv proizvodov, ki med uporabo porabljajo energijo;
12.
podatkovna kartica proizvoda je standardna preglednica podatkov v zvezi s proizvodom;
13.
posredni vpliv pomeni vpliv proizvodov, ki ne porabljajo energije, ampak prispevajo k varčevanju z energijo med uporabo;
14.
trgovec je prodajalec na drobno ali druga oseba, ki končnemu uporabniku prodaja proizvode, jih oddaja v najem ali daje na ogled.