Ta sporazum prične veljati ob podpisu.
Sestavljeno v dveh izvodih v angleškem jeziku v Biškeku dne 19. januarja 1994.
Za Republiko Slovenijo Lojze Peterle l. r.
Za Kirgiško republiko Askar Ajtmatov l. r.