(1)
Rezervoarji se morajo polniti v zaprtem sistemu pretakanja goriv.
(2)
Dihalni ventili v oddušnih vodih rezervoarjev, ki so speljani na prosto, morajo biti nastavljeni tako, da so med pretakanjem goriva iz avtomobilske cisterne v rezervoarje zaprti. To ne velja za odprtine, ki jih določajo varnostne zahteve.