Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS003944 - sodna oporoka - oporočitelj ne zna ali ne more brati - prehodne in končne določbe - oblika oporoke
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS003944
IZVOR, AVTOR
VSJ Rev 4031/64, 22.1.1965
OBJAVA
Bilten VSJ 15/65 str.27
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Jugoslavija
SIMILARDOCS
VS003685 ^^^ VS004252 ^^^ VS000728
INSTITUT VSRS
sodna oporoka - oporočitelj ne zna ali ne more brati - prehodne in končne določbe - oblika oporoke
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Sodna oporoka sestavljena leta 1950 za nepismeno osebo, ki je umrla
leta 1960 ne velja, če oporoka ni bila prebrana pred dvema pričama,
ki sta oporoko podpisali v smislu 71. čl. zakona o dedovanju. Sodnik
in zapisnikar namreč ne moreta zamenjati omenjenih prič.
ORIGINAL:
Sudovi nalaze da sudski testamenat nepismenog lica sačinjen 1950.
godine, kada je to lice umrlo 1960. godine, nema pravnu važnost ako
testamenat nije pročitan pred dva svedoka i po njima podpisan u
smislu čl. 71. zakona o nasledjivanju. Sudija i zapisničar ne mogu,
naime, zameniti te svedoke.
Sodna oporoka sestavljena leta 1950 za nepismeno osebo, ki je umrla
leta 1960 ne velja, če oporoka ni bila prebrana pred dvema pričama,
ki sta oporoko podpisali v smislu 71. čl. zakona o dedovanju. Sodnik
in zapisnikar namreč ne moreta zamenjati omenjenih prič.
ORIGINAL:
Sudovi nalaze da sudski testamenat nepismenog lica sačinjen 1950.
godine, kada je to lice umrlo 1960. godine, nema pravnu važnost ako
testamenat nije pročitan pred dva svedoka i po njima podpisan u
smislu čl. 71. zakona o nasledjivanju. Sudija i zapisničar ne mogu,
naime, zameniti te svedoke.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.