(1)
V Občini Piran je na območjih kmetijskih in gozdnih zemljišč dovoljena samo postavitev objektov, ki so opredeljeni v 2. in 3. členu tega odloka.
(2)
Investitor je lastnik zemljišča, na katerem namerava graditi ali pa izkazuje posest na podlagi pogodbenega razmerja. Investitor objektov, navedenih v tretjem odstavku 2. člena, mora biti kmetijski proizvajalec.
(3)
Za kmetijskega proizvajalca se smatra nosilec kmetijskega gospodarstva, vpisan v register kmetijskih gospodarstev in je obvezno pokojninsko in invalidsko zavarovan kot kmet – fizična oseba neprekinjeno vsaj dve leti, s potrdilom Kmetijske svetovalne službe o dejanskem opravljanju kmetijske dejavnosti.