Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske o zaščiti in spodbujanju vlaganj (BGBZSV)

Ta sporazum velja deset let. Potem bo veljal še naprej do preteka dvanajstih mesecev od datuma, ko katerakoli pogodbenica pisno obvesti drugo o njegovi prekinitvi. V zvezi z vlaganji, opravljenimi v času veljavnosti tega sporazuma, pa bodo njegove določbe za taka vlaganja veljale dvajset let po datumu njegove prekinitve, vendar ne v škodo uporabe po tem razdobju pravil splošnega mednarodnega prava.

V potrditev navedenega sta sporazum podpisala po svojih vladah ustrezno pooblaščena podpisnika.

Sestavljeno v dveh izvodih v Ljubljani dne 3. julija 1996 v slovenskem in angleškem jeziku, obe besedili sta enako verodostojni.

Za Vlado
Republike Slovenije
Janko Deželak l. r.
Za Vlado
Združenega kraljestva
Velike Britanije in Severne Irske
Gordon M. Johnston l. r.