14. člen
(odločanje sveta)
Svet veljavno odloča, če je na seji navzočih več kot polovica članov oziroma njihovih namestnikov na vsaki strani.
Svet sprejema odločitve s soglasjem obeh strani.
Šteje se, da je soglasje obeh strani podano, če za predlog glasuje večina članov ene strani in večina članov druge strani.
Pred odločanjem lahko vsak član sveta zahteva prekinitev seje, da se člani sveta posamezne strani lahko posvetujejo. Prekinitev seje lahko traja največ 30 minut.