Naprave za pripravo tople vode morajo imeti samodejno uravnavanje za vzdrževanje stalne temperature vode do 60 °C in samodejno krmiljenje delovanja črpalke za obtok tople vode, ki ustavi njeno delovanje, ko je dosežena zahtevana temperatura na najbolj oddaljenem priključku obtočnega voda na razvodnem omrežju za toplo vodo.
Če se naprava iz prejšnjega odstavka ne uporablja, mora biti kroženje tople vode izključeno, razen če bi zaradi tega lahko prišlo do poškodovanja naprav.