12. člen
Postopek glasovanja, sklepi
(1)
Za vsak 1 (en) evro osnovnega vložka imetniku pripada en glas. Vsi družbeniki imajo možnost glasovanja. V imenu posameznega družbenika lahko delegati, ki jih je ta za to določil, oddajo vse glasove samo v svežnju. Družbeniki, ki jih imenuje ena sama pogodbenica, lahko oddajo svoje glasove samo skupaj in v svežnju.
(2)
»Navadna večina« pomeni 50% oddanih glasov in družbeniki ne več kakor polovice pogodbenic ne glasujejo proti.
(3)
»Kvalificirana večina« pomeni večino najmanj 75% oddanih glasov in družbeniki ne več kakor polovice pogodbenic ne glasujejo proti.
(4)
»Soglasni sklep« pomeni najmanj 90% oddanih glasov brez glasu proti.
(5)
Na sejah sveta je dosežen kvorum, če sta zastopani dve tretjini celotnega osnovnega kapitala. Če sta zastopani manj kakor dve tretjini osnovnega kapitala, se nemudoma skliče nova seja sveta z enakim dnevnim redom. Nova seja sveta ima kvorum ne glede na delež zastopanosti osnovnega kapitala, vendar le, če je to izrecno navedeno v vabilu na to novo sejo.