1. člen
Firma, sedež družbe, finančno leto, opredelitev DELEŽA
(1)
Družba je družba z omejeno odgovornostjo (Gesellschaft mit beschränkter Haftung – GmbH) z imenom »Center za raziskave z antiprotoni in ioni v Evropi GmbH« (FAIR GmbH).
(2)
Družba ima svoj sedež v Darmstadtu, Zvezna republika Nemčija.
(3)
Finančno leto je koledarsko leto. Prvo leto poslovanja je kratko finančno leto, ki se zaključi 31. decembra.
(4)
V nadaljnjem besedilu pomeni izraz »DELEŽ« (z velikimi tiskanimi črkami) (»Geschäftsanteil« v pomenu GmbHG) del družbe, ki ga je družbenik ob upoštevanju svojega osnovnega vložka (»Stammeinlage« v pomenu GmbHG) vpisal v osnovni kapital družbe. Vrednost DELEŽA je sorazmerna ustreznemu delu osnovnega kapitala (glej 5. člen), ki ga je vpisal družbenik.