Zakon o ratifikaciji Konvencije o izgradnji in delovanju Centra za raziskave z antiprotoni in ioni v Evropi in Sklepne listine konference pooblaščencev za ustanovitev Centra za raziskave z antiprotoni in ioni v Evropi (MKIDCRA)

Nemška pogodbenica da družbi brezplačno na voljo za gradnjo pripravljeno lokacijo v Darmstadtu, označeno na načrtu, ki je priložen kot Tehnični dokument 3.

Ob podpisu te konvencije se pogodbenice za plačilo stroškov izgradnje zavežejo prispevati v denarju in/ali v obliki stvarnega vložka (vsi zneski se nanašajo na cene iz januarja 2005):

Pogodbenice pričakujejo, da bo med gradnjo prišlo do nadaljnjih prizadevanj, ki bodo omogočila izgradnjo centra, kakor je opisan v Temeljnem tehničnem poročilu.

Postopek prevzema stvarnih vložkov in s tem povezan način vrednotenja sta določena s to konvencijo v Tehničnem dokumentu 4.

Predvideva se, da družbenik(i) pogodbenice, katere znanstvena skupnost koristi zmogljivosti centra FAIR, ustrezno sodeluje(jo) pri plačilu stroškov delovanja centra FAIR. O ustreznem sistemu porazdelitve stroškov se svet dogovori najpozneje tri leta po začetku obdobja gradnje.

Pogodbenice zagotovijo, da njeni družbeniki prispevajo za plačilo stroškov delovanja v skladu z dogovorjenim sistemom.

Spremembe vložkov za gradbene stroške in stroške delovanja, sprejem novih družbenikov, povečanje deležev v lasti obstoječega družbenika ter prenos deležev ali njihovih delov v družbi iz 1. člena ureja Akt o ustanovitvi, priložen kot priloga, ki pooblašča svet, da odloča o teh zadevah.