Za tretjim odstavkom 41. člena se doda nov četrti odstavek, ki se glasi:
»(4) Ne glede na prejšnji odstavek lahko upravljavec strojevodjem in voznikom progovnih vozil, ki opravljajo vožnje vlakov na mejnih progah in mejnih postajah, dovoli odstopanje, če:
1.
prevoznik zaprosi upravljavca za takšno odstopanje za zadevne strojevodje, pri čemer zaradi zagotovitve poštene in enakopravne obravnave takšnih vlog upravljavec uporabi isti postopek, ki ga mora objaviti v programu omrežja;
2.
upravljavec odobri odstopanje od pogoja, če lahko prevoznik dokaže, ali je uvedel ustrezne ukrepe za zagotovitev aktivne in učinkovite komunikacije med strojevodji in osebjem upravljavca v normalnih, poslabšanih in izrednih razmerah;
3.
prevozniki in upravljavec zagotovijo, da je zadevno osebje seznanjeno in v okviru lastnih sistemov varnega upravljanja usposobljeno zagotoviti aktivne in učinkovite komunikacije na mejnih progah in mejnih postajah.«.