V dodatku II splošnih pogojev se v odstavku 3 (Izračun odškodnine) v točki (a) točka (ii) nadomesti z naslednjim:
»(ii)
se obrestno nadomestilo določi z uporabo referenčne obrestne mere, ki se določi vsak dan posebej. Ta referenčna obrestna mera je enaka nižji izmed eurske kratkoročne obrestne mere (€STR) minus 20 bazičnih točk in obrestne mere mejnega posojila, razen če se zahtevek nanaša na nalog za prenos denarja na mejni depozit; v tem primeru je referenčna obrestna mera enaka obrestni meri mejnega depozita. Referenčna obrestna mera se uporabi:
(1)
na znesek naloga za prenos denarja, razen nalogov za prenos denarja iz točke 2, ki zaradi tehničnih motenj v delovanju TARGET ni bil poravnan, za vsak dan motenj v obdobju od dne dejanske predložitve naloga za prenos denarja ali od dne nameravane predložitve naloga za prenos denarja do dne, ko je nalog za prenos denarja bil ali bi lahko bil uspešno poravnan;
(2)
v zvezi z nalogi za prenos denarja na enega ali več glavnih denarnih računov ali namenskih denarnih računov, označenih za izpolnjevanje zahtev glede obveznih rezerv, navedenimi v odstavku 2, točka (a), na razliko med zneskom naloga za prenos denarja, ki ni bil poravnan na dan tehničnih motenj v delovanju TARGET, in zneskom, ki je udeležencu zaradi tega zmanjkal do izpolnitve zahtev glede obveznih rezerv, od dne motenj do konca obdobja izpolnjevanja obveznih rezerv.
Kakršne koli obresti ali nadomestila zaradi deponiranja zneskov neporavnanih nalogov za prenos denarja pri Eurosistemu se odštejejo od zneska odškodnine oziroma prištejejo k temu znesku.«