Uredba o ratifikaciji Večstranskega sporazuma med pristojnimi organi o avtomatični izmenjavi informacij v zvezi z aranžmaji za izogibanje enotnemu standardu poročanja (CRS) in nepreglednimi strukturami offshore

V zvezi s tretjim odstavkom 2. člena in ob upoštevanju postopka uradnega obveščanja iz 6. člena, vključno s tam določenimi datumi, pristojni organ izmenja informacije v zvezi z aranžmajem, o katerem se poroča, v treh mesecih od konca četrtletja, v katerem so bile informacije v zvezi z aranžmajem, o katerem se poroča, razkrite temu pristojnemu organu.

Ne glede na prvi odstavek je treba informacije izmenjati le od dneva, ko se ta sporazum uporablja za oba pristojna organa in se pravila o obveznem razkritju uporabljajo za njune jurisdikcije.

Pristojna organa avtomatično izmenjata informacije iz 2. člena na podlagi skupne sheme v razširljivem označevalnem jeziku. Informacije se izmenjajo v jeziku, v katerem so bile vložene v jurisdikciji pristojnega organa pošiljatelja, in/ali v enem od uradnih jezikov OECD. V vseh primerih se poda kratek povzetek aranžmaja, o katerem se poroča, v enem od uradnih jezikov OECD, razen če dva pristojna organa ali več pristojnih organov sklene drugačen dogovor v zvezi z jezikom, ki se uporablja.

Pristojna organa se dogovorita o enem načinu ali več načinih prenosa podatkov, vključno s standardi šifriranja, in jih navedeta v uradnem obvestilu v skladu s pododstavkom 1(c) 6. člena.