Ta sporazum začne veljati z dnem prejetja zadnjega pisnega obvestila o tem, da sta pogodbenici opravili notranjepravne postopke za uveljavitev tega sporazuma in velja 20 (dvajset) let.
Veljavnost tega sporazuma se samodejno podaljša vsakokrat za obdobje petih let, če ena od pogodbenic najkasneje eno leto pred iztekom ustreznega obdobja ne obvesti druge pogodbenice o svoji nameri, da bo prekinila veljavnost tega sporazuma.
Pogodbenica, ki želi prekiniti veljavnost tega sporazuma, o svoji nameri pisno obvesti drugo pogodbenico. V tem primem ta sporazum preneha veljati po izteku enega leta od prejetja takega obvestila.
Podpisano v Ljubljani, dne 16. decembra 2003 v dveh izvodih v slovenskem in ruskem jeziku, pri čemer sta obe besedili enako verodostojni.