na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL Sodba II Cp 396/2021 - povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - duševne bolečine zaradi zmanjšanj...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
3.6.2021
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL Sodba II Cp 396/2021
INTERNA OZNAKA (*)
VSL00047113
SENAT, SODNIK
Alenka Kobal Velkavrh (preds.), Dušan Barič (poroč.), Blanka Javorac Završek
SIMILARDOCS
VSRS Sodba II Ips 189/2017 ^^^ VSRS Sklep II DoR 222/2020 ^^^ Sodba in sklep II Ips 977/2007
INSTITUT VSRS
povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode - odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem - duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti - začetek teka zastaranja odškodninske terjatve zaradi izgube na zaslužku - izgubljeni zaslužek - začasno - ločeno vrednotenje uspeha pravdnih strank po temelju in višini
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje:
- v I. točki izreka spremeni tako, da se znesek 12.009,52 EUR zviša za 1.945,31 EUR,
- v II. točki izreka spremeni tako, da se znesek 7.120,48 EUR zniža za 1.945,31 EUR,
- v III. točki izreka spremeni tako, da se znesek 2.035,71 EUR zviša za 1.381,76 EUR.
II. V ostalem se pritožba zavrne ter se sodba v izpodbijanem in nespremenjenem delu potrdi.
III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti 172,39 EUR stroškov pritožbenega postopka v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku paricijskega roka do plačila.
- v I. točki izreka spremeni tako, da se znesek 12.009,52 EUR zviša za 1.945,31 EUR,
- v II. točki izreka spremeni tako, da se znesek 7.120,48 EUR zniža za 1.945,31 EUR,
- v III. točki izreka spremeni tako, da se znesek 2.035,71 EUR zviša za 1.381,76 EUR.
II. V ostalem se pritožba zavrne ter se sodba v izpodbijanem in nespremenjenem delu potrdi.
III. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti 172,39 EUR stroškov pritožbenega postopka v 15 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku paricijskega roka do plačila.
JEDRO
Tožnik zahteva odškodnino za škodo, ki jo je utrpel zaradi zloma navikularne kosti v zapestju desne roke in udarnin drugih delov roke in zapestja.
V obravnavanem primeru ne gre za trajno premoženjsko prikrajšanje, temveč za začasno izgubljeni zaslužek, zato je oškodovanec o sprotnem prikrajšanju obveščen sproti, ko zaradi bolniškega staleža doseže nižji dohodek iz delovnega razmerja.
Tožnik je upravičen do premoženjske škode zaradi izgube na zaslužku za obdobje junij 2015 do november 2016, saj je za prikrajšanje v zaslužku za mesec junij izvedel (šele) z izplačilom nadomestila plače zaradi začasne zadržanosti z dela dne 14. 7. 2015, zato ta zahtevek še ni zastaral.
V obravnavanem primeru ne gre za trajno premoženjsko prikrajšanje, temveč za začasno izgubljeni zaslužek, zato je oškodovanec o sprotnem prikrajšanju obveščen sproti, ko zaradi bolniškega staleža doseže nižji dohodek iz delovnega razmerja.
Tožnik je upravičen do premoženjske škode zaradi izgube na zaslužku za obdobje junij 2015 do november 2016, saj je za prikrajšanje v zaslužku za mesec junij izvedel (šele) z izplačilom nadomestila plače zaradi začasne zadržanosti z dela dne 14. 7. 2015, zato ta zahtevek še ni zastaral.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.