V 1. členu se besedilo drugega odstavka spremeni tako, da se glasi:
"Obveznost Republike Slovenije iz prejšnjega odstavka je omejena do višine vsakokratnega letnega zneska tolarske protivrednosti stroškov prenosa zemeljskega plina, ki znašajo v novembru 1991 - 206.816.604 ATS in se znižajo v juniju 1994 na 99.830.688 ATS ter se nadalje v času trajanja pogodbe do 31.3.2006 spreminjajo v skladu s pogodbeno določeno eskalacijsko klavzulo."