1. Živali se prevažajo tako, da je poskrbljeno za njihovo dobrobit in tudi zdravje.
2.
Če je le mogoče, se živali v namembni kraj prepeljejo nemudoma.
3.
Pošiljke živali imajo na kontrolnih točkah prednost.
4.
Živali je dovoljeno zadržati samo, kadar je to nujno potrebno za njihovo dobrobit ali za nadzor bolezni. Če se živali zadržijo, je treba poskrbeti za njihovo oskrbo ter po potrebi za njihovo raztovarjanje in namestitev.
5.
Vsaka pogodbenica sprejme potrebne ukrepe, da se prepreči ali čim bolj zmanjša trpljenje živali, kadar stavke ali druge nepredvidljive okoliščine ovirajo dosledno uporabo določb konvencije na njenem ozemlju. Pri tem upošteva načela te konvencije.
6.
Nič v tej konvenciji ne vpliva na izvajanje drugih predpisov o zdravstvenem in veterinarskem nadzoru.
7.
Nič v tej konvenciji ne vpliva na pravico pogodbenic, da sprejmejo strožje ukrepe za zaščito živali v mednarodnem prevozu.