1. Pri uporabi te konvencije:
a)
izraz “Italija“ označuje Italijansko republiko; “Slovenija“ pa Republiko Slovenijo;
b)
izraz “pravni predpisi“ označuje veljavne in prihodnje zakone ter vse druge predpise vsake države pogodbenice, ki se nanašajo na sisteme in področja socialne varnosti, navedena v 2. členu te konvencije;
c)
izraz “pristojni organi“ pomeni za italijansko stran Ministrstvo za delo in socialno skrbstvo ter Ministrstvo za zdravstvo; za slovensko stran pa Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve ter Ministrstvo za zdravstvo;
d)
izraz “pristojni nosilec“ pomeni zavod, pri katerem je oseba prijavljena v zavarovanje v trenutku predložitve prošnje za določeno dajatev ali storitev, ali zavod, od katerega je prosilec imel ali bi imel pravico prejemati dajatev, če bi on ali njegovi družinski člani prebivali na ozemlju države pogodbenice, v kateri je tak zavod;
e)
izraz “organi za zvezo“ označuje službe, ki jim bodo pristojni organi naložili, da vzdržujejo neposredne medsebojne stike ter da posredujejo med pristojnimi nosilci obeh držav pogodbenic pri izvajanju pravic do dajatev ali storitev, predvidenih s to konvencijo;
f)
izraz “delavci“ označuje državljane ene od obeh držav pogodbenic, za katere veljajo pravni predpisi, navedeni v 2. členu;
g)
izraz “družinski člani“ označuje osebe, ki jih kot take določajo ali priznavajo pravni predpisi v uporabi;
h)
izraz “preživeli družinski člani“ označuje osebe, ki jih kot take določajo ali priznavajo pravni predpisi v uporabi;
i)
izraz “začasno prebivališče“ označuje krajše bivanje državljanov, ki imajo sicer stalno prebivališče na ozemlju ene države pogodbenice, na ozemlju druge države pogodbenice;
l)
izraz “stalno prebivališče“ označuje kraj stalnega bivanja, kot ga opredeljujejo pravni predpisi v uporabi;
m)
izraz “obmejni delavec“ označuje kateregakoli delavca, ki je zaposlen na ozemlju ene države pogodbenice in ima stalno prebivališče na ozemlju druge države pogodbenice, kamor se praviloma vrača vsak dan oziroma najmanj enkrat tedensko. Ozemlja, o katerih je govor, so navedena v 1. členu Sporazuma, podpisanega 15. maja 1982 v Vidmu (Udine);
n)
izraz “zavarovalne dobe“ označuje obdobja plačevanja prispevkov ali zaposlitve, ki so opredeljena ali upoštevana kot zavarovalne dobe po pravnih predpisih, v okviru katerih so bila dopolnjena;
o)
izraz “izenačena obdobja“ označuje obdobja, ki so po pravnih predpisih, v okviru katerih so bila dopolnjena, vštevna v zavarovalne dobe;
p)
izraz “nudenje storitev“ pomeni vse storitve v obliki nudenja zdravstvenih storitev ali pripomočkov;
r)
izraz “družinski dodatki“ označuje dajatve v denarju, namenjene za pokrivanje družinskih stroškov.
2. Vsak drug izraz ali pojem, uporabljen v tej konvenciji, ima pomen, ki mu ga določajo nacionalni pravni predpisi v uporabi.