Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Kosovo o sprejemu oseb, katerih prebivanje je nezakonito, in protokola med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Kosovo o izvajanju Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Kosovo o sprejemu oseb, katerih prebivanje je nezakonito (BXKSOPN)

EPA 1743-V

EVA 2011-1811-0112

SOP 2011-02-0091

Objavljeno 18. 11. 2011

Veljavno od 3. 12. 2011

Organ sprejetja / Nosilni organ Državni zbor Republike Slovenije

9. člen

(obveznosti države tranzita)

(1)

Pristojni organ zaprošene pogodbenice seznani pristojni organ pogodbenice prosilke z vsemi dejstvi o kakršnem koli dogodku med tranzitom.

(2)

Zaprošena pogodbenica zagotovi policijskim uslužbencem pogodbenice prosilke pri opravljanju njihovih nalog po tem sporazumu enako zaščito in pomoč, kot jo imajo njeni policijski uslužbenci, ki opravljajo podobne naloge.

(3)

Kadar so policijski uslužbenci pogodbenice prosilke pri opravljanju svojih nalog udeleženi pri nezakonitih dejanjih kot storilci ali žrtve, imajo enake pravice in obveznosti kot policijski uslužbenci zaprošene pogodbenice.

3. člen 18. člen